Traducción de "implementado y mantenido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mantenido - traducción :
Palabras clave : Maintained Stayed Held Keeping Kept

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No implementado
Not implemented
No implementado
Not implemented yet
Aún no implementado
Not yet implemented
No implementado todavía
Not yet implemented.
No implementado todavía.
Not implemented yet.
GetNewVariant no está implementado
GetNewVariant not implemented
Error interno saveXML no implementado
Internal error saveXML not implemented
No implementado en la versión 2.0
Not implemented in 2.0
Mantenido
Latched
Mantenido
Held
Esto tomará cierto tiempo para ser implementado.
This will take some time to implement.
Este modo aún no se ha implementado
This mode is not yet implemented.
Mantenido por
Current maintainer
Este modo de importación aún no está implementado
This import mode is not yet implemented
Este modo de exportación aún no está implementado
This export mode is not yet implemented
Venezuela tiene un riguroso y complejo control de cambios implementado en 2003.
Venezuela implemented rigorous and complex regulations on currency exchange in 2003.
El GST fue implementado el pasado 1 de abril.
The GST was implemented last April 1.
Está implementado utilizando la interfaz del núcleo Linux Security Modules .
AppArmor is implemented using the Linux Security Modules (LSM) kernel interface.
Originalmente, CORDIC fue implementado usando el sistema de numeración binario.
Originally, CORDIC was implemented using the binary numeral system.
Justamente este mes pasado fue implementado por Al Jazeera en Gaza.
Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza.
Deberías haberlo mantenido en secreto.
You should have kept it secret.
Él fue mantenido en cautiverio.
He was held in captivity.
El recurso no fue mantenido.
This challenge was not upheld.
A partir de Windows XP, es implementado como un servicio bajo demanda.
It is implemented as an on demand service in Windows XP and later Windows operating systems.
Eso ha mantenido al euro fuerte.
That has kept the euro strong.
Usted debería haberlo mantenido en secreto.
You should have kept it secret.
Deberías haber mantenido la boca cerrada.
You should have kept your mouth shut.
Debería haber mantenido la boca cerrada.
She should have kept her mouth shut.
Debería haber mantenido la boca cerrada.
I should have kept my mouth shut.
Tom debería haber mantenido sus promesas.
Tom should've kept his promises.
De lo contrario, las habría mantenido.
Had that not been the case, I should have persisted with them.
Los militares han mantenido a los EE. UU. libres y seguros.
The military has kept the US safe and free.
juk está desarrollado y mantenido por Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail .
juk is developed and maintained by Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail .
Desafortunadamente, los países avanzados han implementado muy pocas reformas impositivas fundamentales hasta ahora.
Unfortunately, advanced countries have implemented very little fundamental tax reform so far.
Disculpe, ecualizador no implementado en su versión de PhononEqualizer state, as in, disabled
Sorry, equalizer is not supported by your Phonon version.
No se pueden manejar los siguientes archivos debido a un formato no implementado
Unable to handle the following files due to an unsupported format
Es decir, la cuestión no reside en que la austeridad en Grecia se haya implementado y haya fracasado.
So the problem is not that austerity was tried and failed in Greece.
' Había mantenido un perfil muy bajo, muy correcto y victoriano como esposa.
' I had been extremely low profile, very proper, very Victorian wife.
Se han implementado programas de alimentación en las escuelas, manejados por la gente local.
And they're starting school feeding programs for their children by the people in the village.
El nombre del icono que se muestra en la primera columna. Aún no implementado.
The name of an icon to show in the first column. Not yet implemented.
El ejército prometió devolver el poder al gobierno civil solo después de haber implementado reformas políticas y electorales importantes.
The army promised to hand power back to the civilian government only after substantial political and electoral reforms have been implemented.
Las series de protestas de estudiantes, profesores, académicos y grupos de la sociedad civil muestran el gran desafío planteado en contra del sistema de educación de tipo autoritario implementado por la junta y que se ha mantenido por décadas al mismo tiempo, refleja el fracaso del gobierno al escuchar las voces de la gente.
The series of protests by students, teachers, academics and civil society groups shows the broad challenge raised against the decades long authoritarian style education system implemented by the junta and at the same time it reflects the government's failure to listen to the voices of the people.
El crecimiento monetario y crediticio ha mantenido su vigor durante los últimos meses .
Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months .
Una partida local usted contra tres jugadores controlados por el ordenador. Todavía no está implementado.
A local game You against 3 computer players. Not yet implemented.
Ya lo hemos implementado en algunas clínicas seleccionadas en tres provincias, y Uds son los primeros en ver los resultados.
So we also have implemented it already in some selected clinics in three provinces, and you are the first to see the results.

 

Búsquedas relacionadas : Implementado Y Aplicado - Implementado - Implementado - Poseído Y Mantenido - Construido Y Mantenido - Controlado Y Mantenido - Construido Y Mantenido - Alcanzado Y Mantenido - Establecido Y Mantenido - Operado Y Mantenido - Cuidado Y Mantenido - Creado Y Mantenido - Gestionado Y Mantenido - Servicios Y Mantenido