Traducción de "implante en el cerebro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cerebro - traducción : Cerebro - traducción : Cerebro - traducción : Implante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Miramos el cerebro de una persona con un implante coclear haciéndole escuchar el habla, ritmo y melodía. Lo que se ve es que el córtex auditivo es el más activo durante el habla. | Now if you look at the brain of an individual who has a cochlear implant and you have them listen to speech, have them listen to rhythm and have them listen to melody, what you find is that the auditory cortex is the most active during speech. |
| Y hoy tenemos el implante coclear multicanal, un procedimiento ambulatorio. | And now today we have the modern multi channel cochlear implant, which is an outpatient procedure. |
| Niña Solo me quito el implante y ya no oigo nada. | Girl I just take off my CI, and I don't hear anything. |
| Él es sordo y aprendió a tocar el piano después del implante coclear. | He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant. |
| El cerebro piensa en el brazo. | His brain is thinking about his arm. |
| Cierto que puedes tocar el piano sin un implante coclear, solo hay que presionar las teclas en el momento correcto. | Truth of the matter is you can play the piano without a cochlear implant, because all you have to do is press the keys at the right time. |
| Pero aquí está la misma niña que ahora tiene su implante | But here is that same girl who is implanted now. |
| Mantiene también el cerebro en funcionamiento. | It keeps also your brain working. |
| también puede ocurrir en el cerebro. | It can also happen in the brain. |
| El ruido se incrementa en el cerebro. | Noise is increasing in the brain. |
| El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo. | The new brain is actually kind of easier than the old brain. |
| Y quién sabe, tal vez en 10 años vamos a estar aquí con el máximo implante cerebral de sexto sentido. | And who knows, maybe in another 10 years we'll be here with the ultimate sixth sense brain implant. |
| Es fácil burlar el cerebro en 2D. | It's easy to fool the brain in 2D. |
| El cerebro no está dividido en compartimientos. | The brain isn't divided into compartments. |
| Pero el cerebro trabaja en sentido opuesto. | But the real problem is our brains work in the opposite order. |
| Estas cosas están conectadas en el cerebro | The things are connected in the brain. |
| El gran cerebro integra las señales procedentes de los programas en ejecución del cerebro inferior. Pero subsunción significa que el cerebro superior puede interferir al inferior. | The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower. |
| El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto. | The old brain is still there. You still have that alligator brain. |
| Veré el logotipo y quedará en mi cerebro. | I look at the logo, and it sort of ties it to my brain. |
| Así que ahora metámonos con en el cerebro. | And so it gets down to the brain. |
| Christopher deCharms escanea el cerebro en tiempo real | Christopher deCharms looks inside the brain |
| Para los que tienen discapacidades los parapléjicos está la era de la Interacción Cerebro Computadora, o BCI con el implante de chips en la corteza motora de pacientes completamente tetrapléjicos de modo que pueden controlar un cursor, o una silla de ruedas o, eventualmente, un brazo robótico. | For those who have disabilities the paraplegic there's the era of brain computer interface, or BCI, where chips have been put on the motor cortex of completely quadriplegic patients and they can control a curser or a wheelchair or, eventually, a robotic arm. |
| Me duele el cerebro. | My brain hurts. |
| El cráneo contiene el cerebro. | The cranium contains the brain. |
| Todo sucede aquí en el cerebro límbico, la parte del cerebro que controla la toma de decisiones y no el lenguaje. | It's all happening here in your limbic brain, the part of the brain that controls decision making and not language. |
| 2,000 años después, podemos explicar esto en el cerebro. | Two thousand years later, we can explain this in the brain. |
| y está creado en el cerebro vía cambio físico. | And it's created in the brain via physical change. |
| Un programa llamado Cartografía de Actividad Eléctrica del Cerebro triangula entonces la fuente de esa anomalía en el cerebro. | A program called Brain Electrical Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain. |
| Este implante no transmite la calidad de la música que también ofrece cosas como calor. | This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth. |
| El tabaco actúa sobre el cerebro. | Tobacco acts on the brain. |
| Cuando el cerebro se calienta | When our brain runs hot |
| El cerebro controla nuestras actividades. | Our brains control our activities. |
| Te han lavado el cerebro. | You've been brainwashed. |
| Heribert Watzke el cerebro intestinal | Heribert Watzke The brain in your gut |
| El cerebro funciona por asociación. | The brain works by association. |
| Ahora, comparémoslo con el cerebro. | Now, let's compare this with the brain. |
| Sustancias químicas y el cerebro | Chemicals and the Brain |
| Su cerebro abunda en ideas. | His brain teems with ideas. |
| Ahora bien, incluso en esta etapa, podemos usar el modelo del cerebro para explorar algunas interrogantes fundamentales sobre cómo funciona el cerebro. | Now, even at this stage, we can use the brain model to explore some fundamental questions about how the brain works. |
| Poner cables en el cerebro obviamente es más bien tosco. | Sticking wires into the brain is obviously rather crude. |
| Pon el cerebro en otra parte y anda a comprar. | Put away your brain and go shopping. |
| Estos tres circuitos están profundamente integrados en el cerebro humano, | These circuits are deeply embedded in the human brain. |
| La economía vista desde el cerebro | A Brain s View of Economics |
| Estamos viendo el cerebro del bebé. | We're seeing the baby brain. |
| pero también queremos usar el cerebro! | But we want to use our brain! |
Búsquedas relacionadas : En El Cerebro - En El Cerebro - Anormalidades En El Cerebro - Disparo En El Cerebro - Penetración En El Cerebro - Cambios En El Cerebro - Azúcar En El Cerebro - Entrar En El Cerebro - Entrenar El Cerebro - Hasta El Cerebro
