Traducción de "implícito en la conducta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Conducta - traducción :

Implícito - traducción :

Palabras clave : Conduct Misconduct Behavioral Behaviour Behavior

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

SSL implícito	Implicit SSL
Gráfico implícito	Implicit Plot
El argumento es implícito.	Argument is implied.
Implícito en esta pregunta está la clave de la ciencia de la felicidad.	Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness.
Por otro lado, otros critican el patriarcalismo implícito en la telenovela, por ejemplo	Others have criticized the gender inequalities that One Hundred and One Nights seems to encourage
Es el sentido implícito en esa respuesta negativa, lo que realmente cuenta.	It is the meaning of this negative response that matters.
Usándolo en un depurador realiza un nograb implícito, use dograb para ignorar esto.	running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override.
En otras palabras, invierte la conducta por defecto.	In other words, it inverts the default behaviour.
Pero el desaire implícito en el intento de expansión de la UE y la OTAN va mucho más allá.	But the insult represented by attempted EU and NATO expansion runs deeper.
El mensaje implícito el que deberíamos castigar a los infractores en vez de restringir la circulación de armas.	The implication is that we should punish offenders rather than restrict gun circulation.
Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU.	But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.
Esto se convertirá en la recompensa por la conducta de baja frecuencia.	That will then become a reward for the lower frequency behavior.
En ocasiones, los artículos contienen ejercicios que podrá realizar con kstars para ilustrar el concepto implícito en el artículo.	The articles sometimes also contain exercises that you can perform with kstars to illustrate the concept behind the article.
ejecutarlo con un depurador puede provocar un nograb implícito use dograb para evitarlo	running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.	First, observe your subject's normal behavior.
Ética significa las reglas de la conducta.	Ethics means the rules of conduct.
Hubo conducta irresponsable que pusiera en riesgo la salud de la economía global?	Irresponsible behavior threatening the health of the global economy?
Dijo Detesto vuestra conducta.	(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.	I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.	His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.	His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.	I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.	Your behavior was inexcusable.
Tu conducta trajo la desgracia a nuestra familia.	Your behavior brought disgrace on our family.
Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.	I am ashamed of my son's conduct.
La Comisión elaborará un código de conducta explicitando la forma en que deben aplicarse .	The Commission will draw up a Code of Conduct setting out how these are to be implemented .
El elemento final del amor cortés, el concepto de amor como deseo nunca satisfecho se encuentra también implícito a veces en la poesía árabe.	The final element of courtly love, the concept of love as desire never to be fulfilled , was also at times implicit in Arabic poetry.
Se trata simplemente de traspasar esas historias al papel en forma de caricaturas, porque el absurdo está implícito en el propio dibujo .	You can simply retell these stories in the form of cartoon, then the cartoon will carry a sense of absurdity.
Los medios internacionales se han centrado principalmente en la conducta de Erdoğan en meses recientes.	The foreign media have focused mainly on Erdoğan s behavior in recent months.
Izquierda En nuestro país, entrenamos perros para cuidarnos de la conducta violenta de la gente.	Left In our country, we train dogs to take care of violent acts.
A. Normas de conducta de la administración pública internacional	A. Standards of conduct for the international civil service

Búsquedas relacionadas : Implícito En - Implícito - En La Conducta - En La Conducta - Contrato Implícito - Conocimiento Implícito - Significado Implícito - Apoyo Implícito - Acuerdo Implícito - Contenido Implícito - Riesgo Implícito - Reconocimiento Implícito - Respaldo Implícito

Display this page in English