Traducción de "impacto en curso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curso - traducción : Impacto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si resultaran exitosas, las conversaciones tendrían un impacto importante no sólo a nivel nacional, sino también en la lucha en curso contra el Estado Islámico.
If successful, the talks would have a major class='bold'>impact not only domestically, but also on the class='bold'>ongoing fight against the Islamic State.
En curso
In Progress
En curso
In progress
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
Y en realidad cuando usted ve el impacto, el impacto es sustancial.
And actually when you look at the class='bold'>impacts, the class='bold'>impacts are substantial.
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Hay una transferencia en curso.
There is currently a transfer running.
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress To dos
Extraordinario impacto en la mortalidad.
Remarkable class='bold'>impact on mortality.
Impacto
Hit
Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso
Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
Partidas en curso de liqui dación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets
10 Partidas en curso de liquidación
10 Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación 12 .
Items in class='bold'>course of settlement 12 .
Partidas en curso de liqui dación
Items in class='bold'>course of settlement
Para mí, ya está en curso.
In my view, it is well underway.
Porque esto ya está en curso.
Because we already have this growth in process.
en curso to do starts today
in progress
Evaluar el impacto de sostenibilidad de los acuerdos comerciales y su impacto en los PMA.
Assess the sustainability class='bold'>impact of trade agreements and their class='bold'>impact on LDCs.
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE class='bold'>IMPACT ON BUSINESS 2 .
Softbol El Impacto en las semifinales
Soccer class='bold'>Impact in the semi finals
Partidas en curso de liquidación Otros pasivos
Items in class='bold'>course of settlement Other liabilities
Partidas en curso de liquidación Otros activos
Items in class='bold'>course of settlement Other assets
Se anotó en un curso de español.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Hay estudiantes de Corea en tu curso?
Are there any students from Korea in your class?
Como saben, había una guerra en curso.
There was a war going on, as you know.
Hay una transacción en curso. Desea pararla?
A transaction is currently in progress. Do you want to abort it?
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing
Evaluación de impacto La Comisión realizó una evaluación del impacto , de acuerdo con lo señalado en el
class='bold'>Impact assessment The Commission carried out an class='bold'>impact assessment listed in the Work Programme .
analizar el impacto de todo acuerdo comercial, controlando asimismo su impacto acumulativo en la competitividad del sector
assess the class='bold'>impacts of each free trade agreement (FTA) as well as their cumulative class='bold'>impact on the competitiveness of this industry
Impacto ambiental de los billetes en euros
Environmental class='bold'>impact of euro banknotes
Tuvo un enorme impacto en la vida.
It had a huge class='bold'>impact on life.
Evaluación de impacto en los derechos fundamentales
Assessment of class='bold'>impact on fundamental rights
Todo examen en curso se reflejarÆ en el SCF .
The existence of any class='bold'>ongoing examination shall be reflected on the CMS .
Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña.
A similar debate has been underway in Britain.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan a new school year starts in April.

 

Búsquedas relacionadas : En Curso - Impacto En - En Impacto - Cooperación En Curso - Diálogo En Curso - Tratamiento En Curso - Litigios En Curso - Revisión En Curso - Crisis En Curso - Servicios En Curso - Negociaciones En Curso - Interés En Curso - Tendencia En Curso - Actividad En Curso