Traducción de "imagen muy fina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mercurio posee una atmósfera muy fina. | Mercury has a very thin atmosphere. |
| Para minimizar el peso es muy fina, tan fina como una bolsa de sándwich. | In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper. |
| Esta pluma tiene una punta muy fina. | This pen has a very fine point. |
| Encontraron en esta brecha, en medio, una capa de arcilla muy fina, y esa capa de arcilla, esta capa roja muy fina de aquí, está llena de iridio. | They found in this gap, in between, a very thin clay layer, and that clay layer this very thin red layer here is filled with iridium. |
| Resolución fina | Fine resolution |
| Sintonía fina | Finetuning |
| RB Bueno, creo que hay una línea muy fina que divide el éxito y el fracaso. | RB Well, I think that there's a very thin dividing line between success and failure. |
| Caía lluvia fina. | A fine rain was falling. |
| Constante de estructura fina | Fine Structure Constant |
| Desgraciadamente, como ven, la imagen era muy diferente. | Unfortunately, as you can see, there was a very different picture. |
| Es una imagen muy buena. Es bastante cool. | It's a really great image. It's pretty cool. |
| Me gusta una pluma fina. | I like a pen with a fine point. |
| Cada imagen se acompaña por un texto fáctico, muy detallado. | Every image is accompanied with a very detailed factual text. |
| BG Algo que no parece muy seguro en la imagen. | BG Something that is not very safe in image. |
| Esta imagen es muy grande. Desea usarla de todos modos? | This image is very large. Use it anyway? |
| La imagen debe ser un archivo JPEG. Recuerde que la imagen se guarda dentro de su clave pública, de modo que si usa una imagen muy grande, su clave será también muy grande. Se recomienda un tamaño aproximado de 240x288 píxeles para la imagen. | The image must be a JPEG file. Remember that the image is stored within your public key, so if you use a very large picture, your key will become very large as well. An image size of around 240x288 is a good size to use. |
| Molerás una parte de él muy fina y la pondrás delante del testimonio, en el tabernáculo de reunión, donde yo me encontraré contigo. Será para vosotros cosa muy sagrada | And thou shalt beat some of it very small, and put of it before the testimony in the tabernacle of the congregation, where I will meet with thee it shall be unto you most holy. |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | We created man from the finest extract of clay, |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | Indeed We created man from a chosen soil. |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | We created man of an extraction of clay, |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | And assuredly We created man of an extract of clay. |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | And indeed We created man (Adam) out of an extract of clay (water and earth). |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | We created man from an extract of clay. |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | We created man out of the extract of clay, |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | Verily We created man from a product of wet earth |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | Certainly We created man from an extract of clay. |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | We created the human from an essence of clay |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | And certainly did We create man from an extract of clay. |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | We have created the human being from an extract of clay |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | And certainly We created man of an extract of clay, |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | We created man from an essence of clay, |
| Hemos creado al hombre de arcilla fina. | Man We did create from a quintessence (of clay) |
| Él usa un lápiz de punta fina. | He uses a pencil with a fine point. |
| Me gustan los bolígrafos con punta fina. | I like a pen with a fine point. |
| Ahora, les contaré otra pequeña y muy importante historia sobre esta imagen. | Now, I'll tell you another little, very important story about this picture. |
| Hay una fina línea entre genialidad y estupidez. | There's a fine line between genius and stupidity. |
| El suelo era de la arena más fina. | The ground was of the finest sand. |
| Por favor, realice la sintonía fina a mano | Please finetune manually |
| Hay una fina línea entre ser ahorrativo y tacaño. | There's a fine line between being frugal and being cheap. |
| Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable. | There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable. |
| Hay una fina línea entre el amor y el odio. | There's a fine line between love and hate. |
| Volveré sobre ello después, en relación con las trampas para los animales de piel fina, ya que, desde esa perspectiva, Francia se ha convertido en animal de piel fina. | I shall come back to this when we debate the trapping of animals for their fur, France having become such an animal from this point of view. |
| Pero a mi me fascinaba. Porque estaba mirando una papelería fina Italiana | But it was fascinating to me, because I was looking at this sort of fine Italian end papers. |
| Juego Guardar como imagen imagen... | Game Save as Picture... |
| Por cada novillo la ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por el carnero, dos décimas de harina fina amasada con aceite | and three tenth parts of an ephah of fine flour for a meal offering, mixed with oil, for each bull and two tenth parts of fine flour for a meal offering, mixed with oil, for the one ram |
Búsquedas relacionadas : Condición Muy Fina - Imagen Muy Bonita - Imagen Muy Extendida - Niebla Fina - Linea Fina - Joyería Fina - Calidad Fina - Trajes Fina - Selección Fina - Molienda Fina - Estructura Fina - Distribución Fina - Textura Fina - Arena Fina
