Traducción de "imagen incrustada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Colaboración incrustada con konqueror . | Embedding collaboration with konqueror . |
| kchart ofrece muchas opciones de configuración para la gráfica. Están disponibles en el modo de aplicación propia y cuando está incrustada en kspread . | kchart offers many configuration options for the chart. These are available in standalone mode and when embedded in kspread |
| Juego Guardar como imagen imagen... | Game Save as Picture... |
| No se encontró la base de datos incrustada, usted debe configurar una conexión a un servidor de base de datos. Debe reiniciar Amarok después de hacerlo. | The embedded database was not found you must set up a database server connection. You must restart Amarok after doing this. |
| Comparé esta imagen con esa imagen. | I compared this picture with that picture. |
| Ctrl O Imagen OCR en imagen... | Ctrl O Image... |
| Ctrl V Imagen Voltear imagen verticalmente | Ctrl V Image vertically |
| Ctrl M Imagen Voltear imagen horizontalmente | Ctrl M Image horizontally |
| Nosotros, los que nos beneficiamos de la globalización, parecemos explotar a estas víctimas con cada compra que hacemos y la injusticia está incrustada en los mismos productos. | We, the beneficiaries of globalization, seem to exploit these victims with every purchase we make, and the injustice feels embedded in the products themselves. |
| Ctrl D Imagen Rotar imagen 180 grados | Ctrl D Image 180 degrees |
| Un campo de imagen contiene una imagen. | An Image field holds a picture. |
| La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? | The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? |
| Imagen | Screen shot |
| Imagen | The Chemical Data tab presents some atomic data. The first entry is the Orbital structure. |
| Imagen | Here you can give the language code a descriptive name in your own language which is shown in the header buttons in the main view. |
| imagen | picture |
| imagen | Image |
| imagen | Trim image |
| imagen | Trim Image |
| Imagen... | Image... |
| Imagen | Picture |
| Imagen... | Image... |
| Imagen | Image |
| imagen | image |
| Imagen | Pixmap |
| Imagen | Picture |
| Imagen | Image |
| Imagen | Picture |
| Imagen | Image |
| Imagen | Pixmap |
| Imagen | Pixmap |
| Imagen | Pixmap |
| Ctrl G Imagen Abrir imagen en aplicación gráfica | Ctrl G Image in graphic application |
| Ctrl B Imagen Voltear imagen en ambas direcciones | Ctrl B Image Mirror both directions |
| Ctrl R Imagen Rotar imagen a la derecha | Ctrl R Image |
| Ctrl W Imagen Rotar imagen a la izquierda | Ctrl W Image |
| KeyFly permite diferentes opciones con o sin tarjeta inteligente (smart card), CAS incrustada en un set top box o en Common Interface CAMs, con o sin necesidad de suscripción. | KeyFly allows different options such as with or without smart card, CAS embedded into set top box or into Common Interface CAMs, with or without need for subscription. |
| Es una imagen preciosa... O es una imagen horrible? | Is this a beautiful picture or is it a terrible picture? |
| Imagen petirrojo | Image Robin |
| Imagen girasol | Image Sunflower |
| Imagen lechuza | Image Owl |
| Imagen faro | Image Lighthouse |
| Imagen avefría | Image Lapwing |
| Imagen agachadiza | Image Snipe |
| Imagen Espinoza | Image Spinoza |
Búsquedas relacionadas : Función Incrustada - Culturalmente Incrustada - Cristal Incrustada - Versión Incrustada - Agua Incrustada - Profundamente Incrustada - Joya Incrustada - De Base Incrustada - La Publicidad Incrustada - Imagen De La Imagen
