Bordes de página	Page borders
Bordes de pantallaComment	Screen Edges
Detección de bordes	Edge Detection
Por lo tanto en la imagen de la derecha, las cáusticas pueden ser los trozos de luz o sus bordes brillantes.	Therefore in the image to the right, the caustics can be the patches of light or their bright edges.
Mostrar bordes de página	Show page borders
Añade bordes de tabla.	Adds table borders.
Bordes de escritorio activos	Active Desktop Borders
Añadir bordes de tablas	Add table borders
Bordes de la página	Page Borders
Zona de adhesión de bordes	Border snap zone
Bordes	Borders
Mostrar bordes de los muros	Show border walls
Ignorar bordes de la pantalla	Ignore screen edges
Configurar bordes de pantalla activosName	Configure active screen edges
Acciones de bordes de pantalla activos	Active Screen Edge Actions
Este valor funciona de la misma manera que el control principal, pero tiene más efecto en los bordes de la imagen que en el centro.	This value controls in the same manner as the Main control, but has more effect at the edges of the image than at the center.
Arrastrar de las esquinas o bordes	Drag on corners or edges
Mostrar los bordes de la página	Show page borders
Añadir bordes	Add borders
Usar bordes	Use borders
Bordes cercanos	Near edges
Sin bordes	No Borders
Cuando está marcada la opción de menú Ver Mostrar bordes de página, se muestran los bordes de la página. Clic aquí para elegir otro color para los bordes distinto del rojo predefinido.	When the View Show Page Borders menu item is checked, the page borders are displayed. Click here to choose another color for the borders than the default red.
Sólo bordes correctos	Correct Borders Only
Buscar los bordes	Find Edges
Ignorar bordes incorrectos	Draw Calls
Saltar bordes incorrectos	Skip Incorrect Borders
Todo sin bordes	Everything without border
Todos los bordes	All Borders
Bordes 1Style name	Borders 1
Bordes 2Style name	Borders 2
Bordes 3Style name	Borders 3
Bordes del marco	Frame Borders
Establece el tamaño de los bordes de las teselas.	Sets the size of each tile border.
Zona de adhesión de bordes no window snap zone	Border snap zone
Eliminar el ruido de los bordes de la imagenName	Cuts away noise from image borders
Además las plumas de cola tienen bordes azules.	The tail feathers are shades of green, some edged with blue.
Si marca esta opción, los bordes de página se dibujan en la hoja actual. De forma predefinida, los bordes de página no se muestran. Es útil para ver los bordes de página si quiere imprimir la hoja.	If you check this option, the page borders will be drawn on your current sheet. Per default the page borders are not displayed. It is useful to see the page borders if you want to print your sheet.
Distribuir los bordes izquierdos	Distribute Left Borders
Distribuir los bordes derechos	Distribute Right Borders
Distribuir los bordes inferiores	Distribute Bottom Borders
Distribuir los bordes superiores	Distribute Top Borders
En sus bordes inferiores harás granadas de material azul, de púrpura y de carmesí y entre ellas y alrededor de sus bordes harás campanillas de oro	And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof and bells of gold between them round about
La cesta estaba llena hasta los bordes de fresas.	The basket was full to the brim with strawberries.
Complemento de digiKam para añadir bordes a la imagenName	Add border to image plugin for digiKam

Búsquedas relacionadas : Corte De Bordes - Imagen De Bordes - Redondeo De Los Bordes De Corte - Corte La Imagen - Bordes - Recorte De Bordes - Protector De Bordes - Sellado De Bordes - Combinación De Bordes - Control De Bordes - Separación De Bordes - Bordes De Agarre - Bordes De Hendidura - Suavizado De Bordes

Display this page in English