Traducción de "imágenes por láser" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Láser | Laser |
| Recientemente, los dispositivos basados en medios activos de punto cuántico están encontrando aplicaciones comerciales en la medicina (bisturí láser, tomografía de coherencia óptica), tecnologías de exhibición de imágenes (proyección, TV láser), espectroscopia y telecomunicaciones. | Recently, devices based on quantum dot active media are finding commercial application in medicine (laser scalpel, optical coherence tomography), display technologies (projection, laser TV), spectroscopy and telecommunications. |
| Conducían por las calles con rayos láser llamados LIDAR. | They'd drive the streets with lasers called LIDAR. |
| Ratón láser MX100. | MX100 Laser Mouse |
| y luego el láser corta. | And then the laser actually cuts. |
| Láser alrededor de la caja | Lasers around the box |
| Cambiar bola o disparar láser | Switch Ball or Shoot Laser |
| En este caso, vemos una máquina de alineamiento láser desarrollada por EOS. | In this case, we can see a laser sintering machine developed by EOS. |
| Imágenes por fila | Images per row |
| 200 puntos por pulgada equivalen a unos 300 puntos en una impresora láser. | At 200 dots per inch, it's kind of the equivalent of a 300 dot print laser printer. |
| Ahora Pongo el láser aquí, y ahora cuando reparto las cartas en el láser sé donde están pero sí? | Now, I put the laser here, and now, when I deal the cards in the laser, I know where they are but yes? |
| Devolver imágenes comentadas por | Return pictures commented by |
| Convertir imágenes por lotes | Batch Convert Images |
| Convertir imágenes por lotes | Batch convert images |
| Guardar imágenes por separado | Save Images Separately |
| Y también tres medidores de distancia láser | And we also use three laser range finders. |
| A continuación podemos iluminarlos con un láser. | Next we can actually light them up with a laser. |
| Las bolas no son visibles, pero podemos disparar rayos láser en la caja en diferentes puntos de entrada y observar si el rayo láser sale de la caja y, si lo hace, por dónde sale. Las bolas interactúan de diferentes formas con los rayos láser. | The balls are not visible, but we can shoot laser beams into the box at different entry points and observe if the laser beams leave the box, and if they do, where they come out. The laser beams interact with the balls in various ways. |
| Por favor, muéstranos tus imágenes. | Please show us your pictures. |
| Escaneo de imágenes por álbumes | Scanning images in individual albums |
| Filtrado de imágenes por lotes | Batch Image Filtering |
| Filtrado de imágenes por lotes | Batch image filtering |
| Proceso de imágenes por lotes | Batch process images |
| Enviar imágenes por correo electrónico | Email images |
| Imágenes mezcladas por Georgia Popplewell. | Images remixed by Georgia Popplewell. |
| Por ahora las imágenes macro? | So long, image macros? |
| Imágenes editadas por Kevin Rothrock. | Images edits by Kevin Rothrock. |
| Hice sólido el rayo de un puntero láser. | I have solidified the beam of the laser pointer. |
| Nathan Myhrvold Podría este láser eliminar la malaria? | Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria? |
| Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo. | This is our femtosecond laser lab. |
| Voz femenina El escaneo láser de largo alcance funciona mediante el envío de un pulso que es un haz de luz láser. | Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light. |
| Para vídeo, hay dos estándares de imágenes por segundo NTSC (que graba a 30 1.001, alrededor de 29.97, imágenes por segundo) y PAL (a 25 imágenes por segundo). | For video, there are two frame rate standards NTSC, which shoot at 30 1.001 (about 29.97) frames per second or 59.94 fields per second, and PAL, 25 frames per second or 50 fields per second. |
| PM Gracias por las imágenes, Nadia. | PM Thank you for those images, Nadia. |
| Volver a comprimir imágenes por lotes | Batch Recompress Images |
| Volver a comprimir imágenes por lotes | Batch recompress images |
| Cambiar nombres de imágenes por lotes | Batch rename images |
| Cambiar tamaño de imágenes por lotes | Batch Resize Images |
| Cambiar tamaño de imágenes por lotes | Batch resize images |
| Imágenes mezcladas por Anna Poludenko Young. | Images mixed by Anna Poludenko Young. |
| Un láser de punto cuántico es un láser semiconductor que usa puntos cuánticos como el medio activo en su región de emisión de luz. | A quantum dot laser is a semiconductor laser that uses quantum dots as the active laser medium in its light emitting region. |
| Preferencias de guardado de archivos de imágenes Establecer la configuración por defecto para guardar imágenes | Settings for Saving Image Files Set default configuration used to save images |
| Tu reproductor Blu ray tiene un láser azul muy barato. | Your Blu ray player has a very cheap blue laser. |
| Dispare el láser marcado para descubrir otro tipo de resultado. | Shoot the marked laser to discover another kind of result. |
| La IMM genera 4 imágenes por mama. | MBI generates four images per breast. |
| Pero por unos días aparecieron esas imágenes. | And for a few days you got those images. |
Búsquedas relacionadas : Por Láser - Imágenes Directas Con Láser - Por Imágenes - Soldadura Por Láser - Sinterización Por Láser - Mecanizado Por Láser - Perforación Por Láser - Soldadura Por Láser - Daños Por Láser - Recubrimiento Por Láser - Perforación Por Láser - Trazado Por Láser - Medida Por Láser - Soldadura Por Láser
