Traducción de "imágenes de alta resolución" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imágenes de alta resolución de los billetes para fines profesionales | High resolution banknote images for professional users |
| Manda imágenes de video de alta resolución hacia el operador. | It sends high resolution video pictures back to the operator. |
| Sin embargo , para fines legítimos , el BCE facilita imágenes de alta resolución de los billetes . | For legitimate purposes , however , high resolution images of banknotes are available from the ECB . |
| Alta resolución | High resolution |
| Papel de alta resolución | High Resolution Paper |
| Estilo de alta resolución MegaGradientName | MegaGradient highcolor style |
| 360x360ppp, papel de alta resolución | 360x360dpi, high resolution paper |
| 720x720ppp, papel de alta resolución | 720x720dpi, high resolution paper |
| 360x360ppp, papel de alta resolución | 360 360dpi, high resolution paper |
| 720x720ppp, papel de alta resolución | 720 720dpi, high resolution paper |
| Alta resolución y poca CPU | Low display resolution and Low CPU |
| Alta resolución y poca CPU | High display resolution and Low CPU |
| Alta resolución y mucha CPU | High display resolution and High CPU |
| La superficie completa está cubierta de 60 millones de diodos rojos, azules y verdes, que permiten obtener imágenes en alta resolución visibles a la luz del día. | The whole surface of it is covered with 60 million diodes, red, blue, and green, that allow you to have a high resolution picture, visible in daylight. |
| Versión en alta resolución del estilo clásicoName | Highcolor version of the classic style |
| Irish Script On Screen El proyecto ISOS (Dublin Institute for Advanced Studies) contiene imágenes digitales en alta resolución de las copias de los anales de la Real Academia de Irlanda. | Irish Script On Screen The ISOS project at the Dublin Institute for Advanced Studies has high resolution digital images of the Royal Irish Academy's copy of the Annals. |
| La resolución de las imágenes está limitada a 30 centímetros. | Imagery resolution is limited to 30 centimetres. |
| Durante la conferencia de prensa, el director del programa de la ISS Mike Suffredini dijo que la tripulación tomó imágenes de alta resolución del panel solar, y que los directores podrían analizar las imágenes por la noche para determinar un plan de acción. | During a press briefing, ISS Program Manager Mike Suffredini said the crew took high resolution images of the solar array, and the managers would analyze the images overnight to determine a course of action. |
| Esta parte del deslizador proporciona la resolución más alta. | This side of the slider provides a higher resolution. |
| Por ejemplo el Very Large Array tiene 27 telescopios dando 351 líneas de base independientes, proveyendo de imágenes de alta calidad. | For example the Very Large Array has 27 telescopes giving 351 independent baselines at once, and can give high quality images. |
| Los juegos son una forma divertida de aprender sobre los elementos de seguridad y otras características de los billetes y monedas en euros , mientras que las presentaciones interactivas ofrecen descripciones e imágenes de alta resolución de los mismos . | The games , for instance , are a fun way to learn about euro cash as well as the security features , while the interactive displays offer detailed descriptions and high quality close ups of euro banknotes and coins . |
| La velocidad más alta se consigue en cámaras de alta velocidad industriales y científicas que son capaces de filmar vídeo 1024x1024 a hasta 1 millón de imágenes por segundo durante breves periodos de grabación. | The highest speed is attained in industrial and scientific high speed cameras that are capable of filming 1024x1024 video at up to 1 million frames per second for brief periods of recording. |
| Imágenes muchos de ustedes saben mucho más que yo sobre esto. Pero imágenes en estéreo con cuatro veces la definición de un sistema de alta definición HD dentro de cinco años será lo usual. | Imaging Many of you know a good deal more about this type of thing than I, but stereo imaging at four times the definition that we have in HD will be routine within five years. |
| tiene resolución muy alta. Y gracias a nuestros algoritmos podemos analizar todos los detalles. | It's very high resolution, and it's our algorithms that allow us to zoom in on all the details. |
| Tenemos estas maquetas escaneadas en la computadora a una resolución muy alta. Una enorme cantidad de polígonos. | We have these maquettes scanned into the computer at very high resolution enormous polygonal count. |
| Imágenes de los billetes Imágenes de las monedas | Obtain banknote images Obtain coin images |
| Sin embargo, el enfoque que he construido es de alta resolución, bajo costo, y probablemente lo más importante, muy escalable. | However, the approach I built here is actually high resolution, low cost, and probably most importantly, very scalable. |
| Son realmente de alta resolución y nos muestran lo que podemos hacer hoy en día con las tarjetas gráficas comunes. | They're really high resolution, and they're really showing us what we can do with standard graphics cards today. |
| Así, usando la atención supercargada del paso uno, creamos una percepción de alta resolución en los procesos cognitivos y emocionales. | So using the supercharged attention from step one, we create a high resolution perception into the cognitive and emotive processes. |
| Normalmente o es una u otra, esto es, un radar diseñado para detectar blancos de cero a Mach 2, no teniendo una alta resolución en velocidad, y por el contrario un radar diseñado para medir con alta resolución velocidades no provee un amplio rango de velocidades. | Normally it is one or the other a radar designed for detecting targets from zero to Mach 2 does not have a high resolution in speed, while a radar designed for high resolution velocity measurements does not have a wide range of speeds. |
| Pero en cierto sentido no van al grano a saber, los dedos son un medio de entrada de muy, muy alta resolución. | But it, in some sense, misses the point namely, that fingers are a very, very high resolution input medium. |
| Estamos haciendo esta captura que a la gente le gusta mucho la captura a vuelo de pájaro. Son datos de alta resolución. | What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data. |
| La síntesis de apertura o imágenes sintéticas es un tipo de interferometría que mezcla señales de una colección de telescopios para producir imágenes teniendo la misma resolución angular como un instrumento del tamaño de toda la colección. | Aperture synthesis or synthesis imaging is a type of interferometry that mixes signals from a collection of telescopes to produce images having the same angular resolution as an instrument the size of the entire collection. |
| El tamaño , la resolución y el formato de las imágenes se ajustarán a los criterios que se establecen en el anexo . | The size , resolution and format of the images shall correspond with the criteria which are laid down in the Annex . |
| Una lista de archivos de imágenes para elegir como imágenes de rompecabezas. | A list of picture files to chose as jigsaw images. |
| Galería de imágenes | Image Gallery |
| Manipulación de imágenes | Image Manipulation |
| Visualizador de imágenes | Image Viewer |
| Editor de imágenes | Image Editor |
| Imágenes de ref | Ref. images |
| Lista de imágenes | Image List |
| Caché de imágenes | Image cache |
| mapa de imágenes | imagemap |
| Imágenes de arranque | Boot images |
| Imágenes de arranque | Boot Images |
Búsquedas relacionadas : De Alta Resolución De Imágenes - De Imágenes De Alta Resolución - Alta Resolución - Alta Resolución - Alta Resolución - Imágenes De Baja Resolución - Alta Resolución Temporal - Alta Resolución Espacial - Muy Alta Resolución - En Alta Resolución - Alta Resolución Espacial - Más Alta Resolución - Ultra-alta Resolución - En Alta Resolución
