Traducción de "ilógico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ilógico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto es ilógico. | That is illogical. |
| el tuyo es ilógico. | Yours is illogical. |
| Deberías dejar ese pensamiento ilógico . | You had better give up such illogical thinking. |
| Puede parecer ilógico, pero tiene sentido. | This may seem counterintuitive, but it makes sense. |
| Él dice que es 'ilógico' intervenir a esta altura. | He says it is 'illogical' to intervene at this stage SaveShafqat ( SaveShafqat) March 18, 2015 |
| En estas circunstancias , sería ilógico apoyarse exclusivamente en un solo enfoque o en un solo indicador para adoptar decisiones de política monetaria . | In such circumstances , it would be unwise to rely exclusively on a single approach or a single indicator in order to take monetary policy decisions . |
| Es igualmente ilógico sostener que las acciones de Maduro tienen que ser legítimas porque asumió el poder a través de una elección. | It is equally silly to argue that Maduro s actions must be legitimate because he came to power through an election. |
| El abogado Syed Mahbubur Alam sostiene que darle prioridad en el tránsito a un sector tan pequeño de la ciudad es ilógico. | Lawyer Syed Mahbubur Alam says giving traffic preference to such a small part of the city is illogical |
| Si se hubiera hecho esta pregunta hace 30 años, la mayoría, incluyendo psicólogos, habrían respondido que este niño era irracional, ilógico, egocéntrico y que no podría comprender otros puntos de vista o comprender la relación causa y efecto. | If you'd asked people this 30 years ago, most people, including psychologists, would have said that this baby was irrational, illogical, egocentric that he couldn't take the perspective of another person or understand cause and effect. |
| Lo ilógico de todo esto es que las personas psicóticas sufren con sus alucinaciones y toman medicamentos muy caros para librarse de ellas, mientras que otros pagan por drogas que les permitan experimentar algunas, dice el catedrático en psicología Erich Kasten, de Lübeck. | The mad thing is that psychotics suffer from their hallucinations and take expensive medication to get rid of them, others spend money on drugs to get the same, says Lübeck based psychology professor Erich Kasten. |
| Steven Pinker traza la disminución de la violencia desde tiempos bíblicos hasta el presente, y argumenta que aunque pareciera ilógico e incluso inmoral dada la situación en Iraq y Darfur, estamos viviendo en la época más pacífica de la existencia de nuestra especie. | Steven Pinker charts the decline of violence from Biblical times to the present, and argues that, though it may seem illogical and even obscene, given Iraq and Darfur, we are living in the most peaceful time in our species' existence. |
| estamos arruinando el futuro porque quién quiere ser no creativo? Quién quiere ser ilógico? El talento huiría de cualquiera de esos campos, si se dijera que tiene que escoger uno. Entonces se irían a algo donde puedan pensar, Bueno, yo puedo ser creativo y lógico al mismo tiempo. Yo crecí en los '60s. Y lo admito, realmente, mi niñez abarco los '60s. Y yo quería ser hippie. | Now I know no one here at TED thinks this. All of us, we already know that they're very connected, but I'm going to let you know that some folks in the outside world, believe it or not, they think it's neat when they say, You know, scientists and science is not creative. Maybe scientists are ingenious, but they're not creative. |
