Traducción de "identificador de usuario único" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Identificador de usuario | User identifier |
| Identificador único | Unique Identifier |
| Identificador único | Unique identifier |
| Identificador único de la conexión | Unique connection identifier |
| Introduzca un identificador único. | Please enter a unique identifier. |
| Identificador del usuario de la firma | Signature user identifier |
| Escribe el identificador de contacto único KABC | Writes the unique KABC contact identifier |
| Único usuario | Single User |
| Identificador numérico de usuario de la petición del usuario, 1 para la conexión global. | Numeric user ID of the requesting user, 1 for the global socket. |
| Modo de usuario único. | Single user mode. |
| Las entradas Nombre y Correo e se explican por sí mismas. Apodo es el apodo del usuario y actúa como identificador único. | The Name, Email entries are self explaining. Nickname is the nick of the user and acts as an unique identifier. |
| Interpreta la entrada como un identificador de contacto único KABC | Interprets input as a unique KABC contact identifier |
| Introduzca un nombre de usuario único | Please enter a unique user name |
| Indica el identificador único del evento que se va a cancelar. | Specifies the unique ID of the event to be canceled. |
| Cuando una orden de pago se ejecute de acuerdo con el identificador único facilitado por el usuario , la orden de pago se considerará correctamente ejecutada en relación con el beneficiario especificado . | If a payment order is executed in accordance with the unique identifier provided by the user , the payment order shall be deemed to be executed correctly with regard to the payee specified . |
| Marque esta opción si desea ejecutar la aplicación con un identificador de usuario diferente. Cada proceso tiene un identificador de usuario asociado con él. Este código de identificación determina el acceso a los archivos y otros permisos. Para hacerlo se requerirá la contraseña del usuario. | Check this option if you want to run the application with a different user id. Every process has a user id associated with it. This id code determines file access and other permissions. The password of the user is required to do this. |
| Cuando el identificador único facilitado por el usuario de servicios de pago sea incorrecto , el proveedor de servicios de pago no será responsable de la no ejecución o ejecución defectuosa de la operación . | If the unique identifier provided by the payment service user is incorrect , the payment service provider shall not be liable for the non execution or defective execution of the transaction . |
| Marque esta opción si desea ejecutar esta aplicación con un identificador de usuario diferente. Todos los procesos tienen un identificador de usuario diferente asociado. Este código de identificación determina el acceso a archivos y otros permisos. La contraseña del usuario es necesaria para utilizar esta opción. | Check this option if you want to run this application with a different user id. Every process has a different user id associated with it. This id code determines file access and other permissions. The password of the user is required to use this option. |
| Cuando se especifique el número IBAN como identificador único , tendrá preferencia sobre cualquier otro identificador único , incluido el nombre y apellidos del beneficiario , en caso de que se faciliten otros identificadores únicos además del número IBAN . | Where the IBAN is specified as the unique identifier , it shall take precedence over any other unique identifier , including the name of the payee , if such other identifier is provided in addition to the IBAN . |
| Por favor establezca un nombre único para esta acción de usuario | Please enter the name of the new queue |
| Por favor establezca un nombre único para esta acción de usuario | Please set a unique name for the useraction |
| Establezca aquí el identificador nombre único del objeto. Este campo está limitado a 80 caracteres ASCII. | Set here the Unique Name of Object identifier. This field is limited to 80 ASCII characters. |
| Cuando el usuario de servicios de pago facilite información adicional respecto de la contemplada en el artículo 26 , apartado 1 , letra a ) , primer guión , o en el artículo 31 , apartado 1 , letra b ) , primer guión , el usuario de servicios de pago únicamente será responsable de la ejecución de operaciones de pago conformes con el identificador único especificado por el usuario de servicios de pago . | If the payment service user provides information additional to that requested under the first indent of Article 26 ( 1 )( a ) or the first indent of Article 31 ( 1 )( b ) , the payment service provider shall be liable only for the execution of payment transactions in accordance with the unique identifier specified by the payment service user . |
| El identificador de usuario es el código del usuario en el servidor IMAP. Puede ser un simple nombre de usuario o la dirección de correo completa del servidor. El identificativo de su propia cuenta del servidor le dirá cuál es. | The User Identifier is the login of the user on the IMAP server. This can be a simple user name or the full email address of the user the login for your own account on the server will tell you which one it is. |
| Identificador | Token |
| Identificador | Identifier |
| identificador | identifier |
| Identificador | Identifier |
| Identificador | Identifier |
| Identificador | Identifier |
| Identificador de grupo | Group rid |
| Identificador de producto | Product Identifier |
| Identificador de firma | Signature identifier |
| Esta larga cadena de números y letras de aquí es un identificador único asociado a cada cambio, pero sin una coordinación central. | This long string of numbers and letters here is a unique identifier tied to every single change, but without any central coordination. |
| Esto debería permitirle iniciar la máquina en modo usuario único de forma que pueda resolverlo. | This should allow you to boot into single user mode so you can fix it. |
| Identificador Digital de Objeto | Digital Object Identifier |
| Identificador de objeto digitalQuery | Digital Object Identifier |
| Identificador de la aplicación | Application Identifier |
| char identificador | char identifier |
| Identificador local | Local identifier |
| Identificador remoto | Remote identifier |
| una descripción de las obligaciones y responsabilidades del proveedor de servicios de pago y del usuario de servicios de pago en relación con la prestación y utilización del servicio de pago , así como , en particular ( i ) especificación de la información o del identificador único que el usuario de servicios de pago debe facilitar para la correcta ejecución de una orden de pago | a description of the respective obligations and liabilities of the payment service provider and the payment service user in relation to the provision and use of the payment service , including in particular the following ( i ) specification of the information or unique identifier that has to be provided by the payment service user in order for a payment order to be properly executed |
| Identificador del proceso de registro | Log process identifier |
| Identificador del archivo de Krazy | Krazy File Identifier |
| Identificador del archivo de Krazy | Krazy file identifier |
Búsquedas relacionadas : Identificador único - Identificador De Usuario - Usuario único - Código Identificador único - Identificador único Global - Un Identificador único - Identificador Organizativamente único - Compañía Identificador único - Compañía Identificador único - Identificador Numérico único - Identificador De Objeto único - Identificador De Dispositivo único - Identificador De Producto único - Mayor Usuario único
