Traducción de "idea intrigante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Idea - traducción : Intrigante - traducción : Intrigante - traducción : Intrigante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo que es intrigante.
I think it's intriguing.
Tom es un tipo intrigante.
Tom is an intriguing guy.
Los autores descubrieron además otro efecto intrigante.
The authors find another intriguing effect, too.
Peter Tyack El intrigante sonido de los mamíferos marinos
Peter Tyack The intriguing sound of marine mammals
Es una teoría intrigante, pero no veo como podría ser probada.
It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested.
En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa.
In the most thrilling moment, everyone looked very tense.
Se trata de una historia intrigante que acaba de suceder verdad?
I mean it's an intriguing story that's just happened, right?
Es realmente intrigante porque ninguna de estas personas están tratando de moverlo.
It's really intriguing because none of these people is trying to drive it.
Supongo que también se parece un poco a la piel humana algo intrigante.
I guess it also looks a little bit like human skin, which intrigues me.
La gente empieza un artículo sobre un tema interesante, otras personas lo encontrarán intrigante y se unirán para ayudar y mejorarlo.
People will start an article on some interesting topic, other people will find that intriguing and jump in and help and make it much better.
Shanghai es una ciudad muy intrigante se está explotando a un nivel que no creo que ninguna otra ciudad haya experimentado.
Shanghai was a very intriguing city it's exploding on a level that I don't think any city has experienced.
Tenía una idea una idea bien clara.
He had an idea, a very clear idea.
Y no, no sé cómo encaja en el intrigante esquema de las cosas, pero obviamente reconozco un mensaje en clave cuando lo veo.
And no, I don't know how it works into the whole puzzling scheme of things, but obviously I know a coded message when I see one.
Ni idea.
I have no idea.
Qué idea!
What an idea!
Gran idea.
Great idea.
Idea original
Original idea
Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple.
So I had an idea. And the idea was very simple.
Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello.
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.
Me gustaría hablar hoy sobre una idea. Es una gran idea.
So I want to talk today about an idea. It's a big idea.
Qué buena idea!
What a good idea!
Cambié de idea.
I've changed my mind.
Qué idea maravillosa!
What a wonderful idea!
No tengo idea.
I have no idea.
Tuve una idea.
I had an idea.
Qué buena idea!
What a nice idea!
Cambié de idea.
I changed my mind.
Qué gran idea!
What a great idea!
Fue tu idea.
It was your idea.
Entiendes la idea?
Do you get the idea?
Era idea mía.
It was my idea.
No tenemos idea.
We have no idea.
No tengo idea.
I don't have a clue.
Qué gran idea.
Great idea.
Mientras se esforzaban en conseguir el mejor editor HTML , los desarrolladores de quantaplus comenzaron a darle vueltas a una idea intrigante Y si quantaplus fuera en editor genérico y extensible de lenguajes de marcado? Bien, pues eso sólo sería posible con el mejor entorno de desarrollo web para kde , y es lo que hemos hecho.
While striving to become the best HTML editor, the developers of quantaplus began to think about a rather intriguing idea What if quantaplus was a generic, extensible, markup language editor? Well, that would only make it the greatest Web Development Environment for kde ! So it was done.
Y no tenía idea de a dónde iba. No tenía ni idea.
And I had no idea where I was going. I had no idea.
Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros.
What's the point? The point is what science does for us.
Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.
Es una idea interesante.
It is an intriguing idea.
La idea es ésta.
The idea is like this.
No tenemos ni idea.
We have not had an idea.
No tienen ni idea.
You don't even know.
No cambies de idea.
Don't change your mind.
Pero qué absurda idea!
What an absurd idea!
Dónde obtuviste esa idea?
Where did you get the idea?

 

Búsquedas relacionadas : Más Intrigante - Patrón Intrigante - Efecto Intrigante - Hallazgo Intrigante - Intrigante Historia - Altamente Intrigante - Cuestión Intrigante - Más Intrigante - Intrigante Posibilidad - Muy Intrigante - Cuestión Intrigante