Traducción de "idea de lo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Idea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo persuadimos de cambiar de idea. | We persuaded him to change his mind. |
| No cambiaré de idea pase lo que pase. | Come what may I won't change my mind. |
| No cambiaré de idea pase lo que pase. | Come what may, I shall never change my mind. |
| No cambiaré de idea pase lo que pase. | Come what may, I won't change my opinion. |
| No cambiaré de idea pase lo que pase. | No matter what happens, I'm not changing my mind. |
| Tienes alguna idea de lo que están hablando? | Do you have any idea what they're talking about? |
| Tienes alguna idea de lo perjudicial que es? | Do you have any idea how unhealthy that is? |
| No tienes idea de lo que te perdiste. | You have no idea what you've missed. |
| No tenía idea de lo que estaba pasando. | I wasn't aware of what was going on. |
| No tengo idea de lo que desayunó Tom. | I have no idea what Tom ate for breakfast. |
| Evoca la idea de movilización, viaje, lo itinerante. | It brings up the idea of mobility, travel, the itinerant. |
| Lo siento, no tengo ni idea. | I'm sorry, I have no idea. |
| Lo siento doctor, no tengo idea. | Sorry, Doc, I just don't have a clue. |
| No tengo ni idea de lo que está pasando. | I've no idea what's happening. |
| Tienes idea de lo difícil que es hacer esto? | Do you have any idea of how difficult is to do this? |
| Tom no tiene idea de cuanto Mary lo ama. | Tom doesn't have any idea how much Mary loves him. |
| Ella no tiene idea de lo que está haciendo. | She has no idea what she's doing. |
| No tienes ni idea de lo decepcionado que estoy! | You have no clue on how disappointed I am! |
| No tengo ni idea de lo que estoy haciendo. | I have no idea what I'm doing. |
| Tienes alguna idea de lo que me costó esto? | Do you have any idea how much this cost me? |
| No tengo ni idea de lo que debo hacer. | I have no idea what I'm supposed to do. |
| No tengo ni idea de lo que estoy hablando. | I have no idea what I'm talking about. |
| Tomás no tenía idea de lo que estaba pasando. | Tom had no idea what was going on. |
| No tengo ni idea de lo que desayunó Tom. | I have no idea what Tom ate for breakfast. |
| Realmente no teníamos idea de lo que estaba sucediendo. | We really had no idea what was going on during that storm. |
| No tenía idea de lo que es la vida. | I had no clue what life is. |
| No tenía idea de lo que soy capaz de lograr. | I didn't have any idea of what I'm capable of. |
| por lo que necesitamos reconsiderar esta idea. | And so we need to rethink this idea. |
| Lo convencí para que abandonara la idea. | I persuaded him to give up the idea. |
| Es una mala idea. No lo hagan . | It's a bad idea. Don't do it. |
| Lo que era otra idea absurda, obviamente... | Which was another insane idea, obviously. |
| No tengo ni la menor idea de lo que hablas. | I haven't the faintest idea what you mean. |
| Tengo una idea muy vaga de lo que estás hablando. | I have a very vague idea of what you are talking about. |
| Tengo una idea general de lo que él quiere decir. | I have a general idea of what he means. |
| No tengo ni idea de lo que está pasando ahí. | I have no idea of what's going on in there. |
| No tengo ni idea de lo que estoy haciendo aquí. | I have no idea what I'm doing here. |
| No tienes ni idea de lo que estoy hablando, verdad? | You have no idea what I'm talking about, do you? |
| No tengo idea de por qué hizo lo que hizo. | I have no idea why he did what he did. |
| No tenía ni idea de lo que iba a pasar. | I had absolutely no idea what was going to happen next. |
| No tengo ni idea. Por eso lo pregunto. | I have no idea. That's why I'm asking. |
| Lo cual pienso es una interesante idea, teoría, | Which I thought was an interesting idea, theory. |
| No tengo ni la menor idea de lo que quieres decir. | I haven't the faintest idea what you mean. |
| No tienes ni idea de lo importante que eres para mí. | You have no idea how important you are to me. |
| No tengo ni idea de lo que estará pensando ese chico. | I have no idea what that guy is thinking. |
| No tienes ni idea de lo doloroso que es decirte esto. | You have no idea how painful it is to say this. |
Búsquedas relacionadas : Ni Idea De Lo - Lo Que Refleja La Idea - Por Lo Tanto La Idea - Idea De - Idea De - Idea De - Idea De - Idea De - Brillante Idea - Idea Conceptual - Idea Común - Alguna Idea