Traducción de "i no ven " al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se ven iguales? No.
Do they look the same? No.
Ya no me ven.
They don't see me anymore.
Ven, no estaba funcionando.
You see, it wasn't working very well.
Sus datos ven las muertes. No ven a las lesiones serias.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
no fijando nosotros la vista en las cosas que se ven, sino en las que no se ven porque las que se ven son temporales, mientras que las que no se ven son eternas
while we don't look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.
no fijando nosotros la vista en las cosas que se ven, sino en las que no se ven porque las que se ven son temporales, mientras que las que no se ven son eternas
While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen for the things which are seen are temporal but the things which are not seen are eternal.
Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí.
Come here. Come here. Come here.
Aún no se ven resultados.
The check is still in the mail.
Ven pronto o no quedará comida.
Come soon or there won't be any food left.
No hagas preguntas, solo ven conmigo.
Don't ask questions, just come with me.
Por qué no se ven así?
Why do they not look like this?
Como ven, no carece de hipérboles.
They're not shy of hyperbole as you can see.
Sólo los ciegos no ven esto.
Only the blind don t see this.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Out of sight, out of mind.
Ven... Ven algún diente canino?
Do you Do you see any Canine teeth?
, I ) I i 1 J
amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
Tienen ojos pero no ven orejas pero no oyen.
They have eyes but they do not see ears, and they do not hear.
Pero ven, no hemos llegado muy lejos.
But you see, we haven't gone very far.
Ven aquí a las seis, no antes.
Come here at six, not before.
Ellos no se ven desde el divorcio.
They haven't seen each other since the divorce.
No ven algo extraño en todo esto?
Does something seem strange about this to you?
No ven ninguna razón en usar reloj.
They see no reason to do this.
I I
I I
En estado de vigilia, algunas personas ven imágenes y oyen voces que otros no ven ni oyen.
Some see images and hear voices when they are awake which others do not hear or see.
Las mujeres no solo ven las cosas distinto que los hombres, sino que también ven cosas diferentes.
Women not only see things differently from men, but they see different things.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they don't speak. They have eyes, but they don't see.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
Estos precios no solo se ven en Europa.
These prices are not unique to Europe.
Perú y Venezuela no se ven mucho mejor.
Peru and Venezuela hardly look better
Las estrellas no se ven durante el día.
Stars cannot be seen in the daytime.
No ven el cartel de salida por ahí?
Don't you see the exit sign over there?
Lo ven? Cuántos no pueden verlo? Esto ayudará.
Can you get it? How many of you can't get it? That'll help.
Rover, ven. Rover, ven, Que vengas maldito! .
Rover, come here. Rover, come here, you son of a bitch.
b ) i ) Valores negociables distintos de los man tenidos hasta su ven cimiento Precio de mercado Las primas o des cuentos se amorti zan
( b )( ii ) Marketable securities classified as heldto maturity Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised
Ven.
Come here.
Isabel I Si no le importa, Sr.
Elizabeth If it please you, sir.
Y luego hay otras historias que no se ven
And then you have other stories, unseen.
No se le ven los ojos, miran hacia abajo.
You don't see her eyes they're looking downward.
La mayoría de las abejas no ven el rojo.
Most bees don't perceive red.
Y ven que este no es un modelo tonto.
And you see, this isn't some dumbed down model here.
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
Su rostro no se ve asi. Todos se ven feos cuando estan enojados, pero cuando están felices se ven bellos.
Their face doesn't look like this. When they're angry, they look ugly, every being, but when they're happy they look beautiful.
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S