Traducción de "i Ay que" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| E Ay, ay, ay | E Ow, ow, ow. |
| Ay de ti! Ay! | Alas the woe for you, alas! |
| Ay de ti! Ay! | Alas, the woe for you! |
| Ay de ti! Ay! | Your ruin has come close, still closer. |
| Ay de ti! Ay! | Again your ruin has come close, still closer. |
| Ay de ti! Ay! | Nearer to thee and nearer |
| Ay de ti! Ay! | Woe Unto thee woe! |
| Ay de ti! Ay! | Again, woe Unto thee, woe! |
| Ay de ti! Ay! | Woe to you and woe. |
| Ay de ti! Ay! | Then again Woe to you and woe. |
| Ay de ti! Ay! | This (attitude) is worthy of you, altogether worthy |
| Ay de ti! Ay! | again, it is worthy of you, altogether worthy. |
| Ay de ti! Ay! | Nearer unto thee and nearer, |
| Ay de ti! Ay! | Again nearer unto thee and nearer (is the doom). |
| Ay de ti! Ay! | Near to you and nearer, |
| Ay de ti! Ay! | then nearer to you and nearer! |
| Ay de ti! Ay! | Woe to you, and woe! |
| Ay de ti! Ay! | Then woe to you, and woe! |
| Ay de ti! Ay! | Woe to you! |
| Ay de ti! Ay! | Nearer to you (is destruction) and nearer, |
| Ay de ti! Ay! | Again (consider how) nearer to you and nearer. |
| Ay de ti! Ay! | Woe to you, O man! , yes, woe to you. |
| Ay de ti! Ay! | Again, woe to you, O man! , yes, woe to you! |
| Ay de ti! Ay! | Woe to thee, (O men!), yea, woe! |
| Ay de ti! Ay! | Again, Woe to thee, (O men!), yea, woe! |
| Ay Jesús. Ay, Jesús. | Oh, Jesus. Oh, Jesus. |
| Pero sea quien sea, no puedo evitar imaginar que un día se despertó Ay, Virgen! Esto no estaba aquí anoche. Ay, ay, ay! | But whoever it is, I can't help but thinking they woke up one day like, Oh my God, that wasn't there last night. Ooooohh! |
| Ay de los que oran | So ruin is to those offerers of prayer |
| Ay de los que oran | So woe to those that pray |
| Ay de los que oran | Woe, therefore, Unto such performers of prayer. |
| Ay de los que oran | So woe unto those performers of Salat (prayers) (hypocrites), |
| Ay de los que oran | So woe to those who pray. |
| Ay de los que oran | Woe, then, to those who pray, |
| Ay de los que oran | Ah, woe unto worshippers |
| Ay de los que oran | Woe to those who pray |
| Ay de los que oran | Woe to those who pray, |
| Ay de los que oran | So woe to those who pray |
| Ay de los que oran | Woe to the worshippers |
| Ay de los que oran | So woe to the praying ones, |
| Ay de los que oran | So woe to the worshippers |
| Ay! | And then (again) woe to you! |
| Ay! | Woe to you! |
| Ay. | Alas. |
| Ay! | Ow! |
| Ay | Ouch |