Traducción de "humillantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De hecho, fue una de las derrotas más humillantes para el ejército de Napoleón. | In fact, it was one of the most humiliating defeats of the Napoleonic army. |
| Los carceleros hacen que los prisioneros limpien las tazas del váter con las manos y otras tareas humillantes. | Guards get prisoners to clean the toilet bowls out with their bare hands, to do other humiliating tasks. |
| El niño reconoce que está mal publicar fotografías obscenas, de personas desnudas, de crímenes o escribir comentarios humillantes o violentos. | The child recognises that it is bad to post obscene pictures of naked people, crimes, or write humiliating or aggressive comments. |
| Yo fracaso todos los días, y a veces de manera escandalosa, de verdad. Fracasos enormes, en público, humillantes y vergonzosos, | I fail all the time, every day, and I've had some whopping failures, I promise, big, public, humiliating, embarrassing failures. |
| Para ellos, decir que Rusia está quot de regreso quot significa que los humillantes años de Yeltsin son cosa del pasado, y que ahora deben ser tratados como iguales, particularmente por Estados Unidos. | For them, to say Russia is back means that the humiliating Yeltsin years are over, and that they now must be treated as equals, particularly by the United States. |
| Si China intenta quedarse creando estructuras permanentes para sus tropas en las gélidas alturas del altiplano o si piensa retirarse después de haber obtenido de India concesiones militares humillantes es una pregunta abierta y, en cierto sentido, debatible. | Whether China intends to stay put by building permanent structures for its troops on the plateau s icy heights, or plans to withdraw after having extracted humiliating military concessions from India, remains an open and in some ways a moot question. |
| Los niños (como Oliver Twist) recibían castigos destinados a quebrarlos la gente pobre acusada de delitos relativamente menores era transportada a Australia o recibía castigos humillantes en público la policía ejercía un poder violento y sin restricciones sobre los pobres. 160 | Kids (like Oliver Twist) were punished in ways designed to break them poor people convicted of relatively minor offenses were transported to Australia, or given publicly humiliating forms of punishment police had unchecked and violent power over the poor. |
