Traducción de "humana y no humana" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Human Race Flesh Form History

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.	It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Dignidad humana	Human dignity
Proporcionará cualidades trascendentes a la conciencia humana y una sensación de necesidad humana.	It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
La crueldad humana no tiene límites.	Human cruelty has no limits.
La estupidez humana no tiene límites.	Human stupidity knows no limits.
Ella es humana.	She is human.
La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana.	Law is a human institution responsibility is a human institution.
Pero la naturaleza humana no cambia, amigo.	But human nature doesn't change, mate.
Crear una economía humana	Building a Caring Economy
Es la naturaleza humana.	It's human nature.
quiero seguir siendo humana	I want to stay a human being,
No puede haber una sociedad humana sin conflictos.	There can be no human society without conflict.
Las condiciones médicas no niegan la condición humana	Medical conditions don't negate the human condition.
No se trata de cambiar la naturaleza humana.	It's not about trying to change human nature.
Y el dice Como la Sociedad Humana?	And he says, Like the Humane Society?
La dignidad humana es inviolable.	Human dignity is inviolable.
Hablar es una habilidad humana.	Talking is a human ability.
Ellos formaron una cadena humana.	They formed a human chain.
La vida humana es sagrada.	Human life is sacred.
Ha cambiado la mente humana?	Has the human mind changed?
Esto se denomina seguridad humana.	This is called human security.
Conditio humana , in Propyläen Weltgeschichte.	Conditio humana , in Propyläen Weltgeschichte.
Cadena humana en playa peruana.	Human chain at Arica beach.
Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites.	I strongly believe that human imagination is limitless.
Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente.	Population The park has no permanent human population.
la protección y mejora de la salud humana	protection and improvement of human health
Y yo dije Sí, como la Sociedad Humana.	And I said, Yes, like the Humane Society.
Y evidentemente, dado el crecimiento de la población humana más de la mitad de la población humana vive ahora en ciudades.	And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now.
El alma humana anhela algo noble.	The human soul longs for something noble.
Cuándo se acabará la avaricia humana?	When will human greed end?
La hiena imita la voz humana.	The hyena imitates the human voice.
La mano humana es sorprendentemente versátil.	The human hand is astonishingly versatile.
Los rescatadores formaron una cadena humana.	The rescuers formed a human chain.
La naturaleza humana tendría que cambiar.	Human nature would have to change.
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.	To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
La posterior y actual crisis humana ha sido trágica.	The ensuing and ongoing humanitarian crisis has been tragic.
Y la respuesta es la historia humana hasta ahora.	And the answer is, all of human history prior to now.
Si no fuera por el agua, la vida humana sería imposible.	If it were not for water, human life would be impossible.
El infinito no puede realmente ser entendido por la mente humana.	Infinity can't really be understood by the human mind.
No queremos ser repuestos de una gran computadora humana excelente, verdad?	We don't want to be spare parts for a great human computer, do we?
dificulta el reconocimiento de nuestra igualdad humana,	It makes our recognition of our equal humanity difficult.
Este pájaro puede imitar la voz humana.	This bird can imitate the human voice.
Los dos poemas expresan la miseria humana.	The two poems express human suffering.
Nosotros creamos una cabeza humana completamente digital.	We've created a completely digital human head.
Que se ramifica de la especie humana.	It's a branching off from the human form.

Display this page in English