Traducción de "hueso del pecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Singularmente, el hueso premaxilar contacta al hueso yugal (mejilla) fuera del cráneo. | Uniquely, the premaxillary bone contacts the jugal (cheek) bone on the outside of the skull. |
| Del ojo al hueso , Ave del Paraíso, Madrid, 2001. | Del ojo al hueso , Madrid Ave del Paraíso, 2001. |
| La parte posterior del hueso nasal se fijan mediante extensiones del hueso frontal, del cual la más elevada llega hasta la bóveda craneana. | The rear of the nasal bone is clipped by front extensions of the frontal bone, the topmost of which is elevated relative to the skull roof. |
| BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior. | The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth. |
| Sienten el hueso aquí abajo? | You feel that bone under there? |
| Ella es piel y hueso. | She is all skin and bone. |
| Ese niño es puro hueso. | That boy is skinny. |
| El espécimen tipo, consiste solo en un maxilar (hueso superior de la boca) y un dentario (hueso inferior de la boca), ambos del lado izquierdo del mismo individuo. | The holotype, or original specimen, consists of only a maxilla (upper jaw bone), and a dentary (lower jaw bone), both from the left side of the same individual. |
| McDonalds's dejará de usar carne recuperada mecánicamente del hueso en sus hamburguesas. | McDonald's will discontinue the use of boneless lean beef trimmings in their hamburgers. |
| En el fémur izquierdo, el hueso superior del muslo izquierdo, hay otra. | In the left femur, the left thigh bone, there's another one. |
| El doctor puso un estetoscopio en el pecho del paciente. | The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. |
| El perro está royendo un hueso. | The dog is crunching a bone. |
| El perro está crujiendo un hueso. | The dog is crunching a bone. |
| Le dio un hueso al perro. | He gave the dog a bone. |
| Es un estudioso de hueso colorado. | He is a scholar to the core. |
| Es un hueso duro de roer. | He is a tough cookie. |
| Para quién has traído el hueso? | For whom have you brought the bone? |
| Por qué tienes un hueso fracturado? | Why do you have a fractured bone? |
| Eres un hueso duro de roer. | You're a hard nut to crack. |
| El perro está masticando un hueso. | The dog is chewing a bone. |
| A lo hecho, pecho. | What's done cannot be undone. |
| Me duele el pecho. | I have a chest pain. |
| A lo hecho pecho. | It's no use crying over spilt milk. |
| Tiene el pecho peludo. | He has a hairy chest. |
| Almohadillas de cuero en el pecho que me protegen del calor | Leathery chest pads that beat the heat. |
| Y me contestó Si, vamos a necesitar un TAC del pecho . | He said, Yeah, we're going to need to do a CT scan of your chest. |
| Te has quebrado un hueso alguna vez? | Have you ever broken a bone? |
| Alguna vez te has roto un hueso? | Have you ever broken a bone? |
| es porque somos de carne y hueso. | It's because we're flesh and blood. |
| Tengo dolores en el pecho. | I have a pain in my chest. |
| Tomás tiene el pecho peludo. | Tom has a hairy chest. |
| Cabeza erguida, sacad el pecho. | Chin up, chest out. |
| Un dolor de pecho espantoso. | Horrible chest pain. |
| Extrajeron tanto hueso roto como pudieron del que estaba incrustado en mi médula espinal. | They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord. |
| Un merengue está formado exactamente del mismo modo, en mi apreciación, que un hueso. | A meringue is made exactly the same way, in my estimation, as a bone. |
| Al pensar, cerrar la mano , se contrae una pequeña parte del pecho. | Now you think, Close hand, and a little section of your chest contracts. |
| Tomó el hueso y lo puso en ácido. | She took the bone, and she dumped it into acid. |
| Me rompí el hueso astrágalo jugando al fútbol. | I broke my anklebone playing soccer. |
| Luego colocamos hueso y tejido de la espalda. | We then put bone and tissue from the back. |
| Y están en lo que parecen ser canales sanguíneos que van a través del hueso. | And they're in what appear to be the blood channels that go through the bone. |
| Y era realmente interesante había artículos mostrando la correlación de cómo si tienes una fractura de hueso, el cáncer de hueso aparece. | And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. |
| y porque el hueso de la suerte es un hueso, es animal es un punto en el que pienso que podemos entrar. | And because the wishbone is bone it's animal it's sort of a point where I think we can enter into it. |
| Quieres que te masajee el pecho? | Would you like me to massage your chest? |
| No te lo tomes a pecho. | Don't take it seriously. |
| Tengo una masa en el pecho. | I have a lump in my breast. |
Búsquedas relacionadas : Pecho - Area Del Pecho - Ancho Del Pecho - Enfermedades Del Pecho - Circunferencia Del Pecho - Placa Del Pecho - Bolsillo Del Pecho - Deflexión Del Pecho - Exploración Del Pecho - Medida Del Pecho - Músculos Del Pecho - Tamaño Del Pecho
