Traducción de "hueso de la risa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hueso - traducción :

Bone

Hueso de la risa - traducción :

Funny bone

Risa - traducción :

Laugh

Risa - traducción :

Laughter

Palabras clave : Bone Bones Break Broken Real Laughter Laughter Laughed Laugh Laughing

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La risa es contagiosa.	Laughter is infectious.
Casi me muero de la risa.	I laughed so much, I thought I'd die.
Me troncho de risa.	I'm cracking up.
Se despepitaron de risa!	Peals of merry laughter!
No pude contener la risa.	I couldn't help laughing out.
No podía contener la risa.	I couldn't help but laugh to myself.
Mary me hace morir de la risa.	Mary is hysterical.
Revolcándome por el piso de la risa	Rolling on the floor, laughing
La risa es la mejor medicina.	Laughter is the best medicine.
Y pienso, realmente creo, que podemos cambiar esto, risa a risa.	And I think, I truly believe, that we can change this thing one laugh at a time.
Mi dolor puede ser la razón de la risa de alguien, pero mi risa no debe ser la razón del dolor de alguien.	My pain may be the reason for somebody's laugh. But my laugh must never be the reason for somebody's pain.
La risa es remedio para todo.	Laugh is a cure for everything.
Con mi chiste la audiencia explotó de risa.	At my joke, the audience burst into laughter.
Me hizo cagar de risa.	It made me laugh out loud.
Infinitos bufidos de risa tonta	Endless snorts of stupid laughter
Sé que esa es la risa de la experiencia.	And I know that's knowing laughter.
Luego colocamos hueso y tejido de la espalda.	We then put bone and tissue from the back.
Mamá y yo nos estamos muriendo de la risa.	Mum and I are dying with laughter.
Me estaba muriendo de la risa por su apariencia.	I was laughing my head off at the way he looked.
Singularmente, el hueso premaxilar contacta al hueso yugal (mejilla) fuera del cráneo.	Uniquely, the premaxillary bone contacts the jugal (cheek) bone on the outside of the skull.
Tom se está cagando de risa.	Tom is laughing his ass off.
Tom reprimió una risa.	Tom stifled a laugh.
La risa es contagiosa. La pasión es contagiosa.	Laughter is contagious. Passion is contagious.
Y era realmente interesante había artículos mostrando la correlación de cómo si tienes una fractura de hueso, el cáncer de hueso aparece.	And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
Es un estudioso de hueso colorado.	He is a scholar to the core.
Es un hueso duro de roer.	He is a tough cookie.
Eres un hueso duro de roer.	You're a hard nut to crack.
La historia era tan graciosa que me partí de risa.	The story was so funny that I split my sides.
Qué es lo que te está matando de la risa?	What's making you laugh so hard?
Me gustaría leer un libro sobre la historia de la risa.	I would love to read a book on the history of laughter.
Sus bromas nos hacían partirnos de risa.	His jokes had us in stitches.
Partieron de Libna y acamparon en Risa	They traveled from Libnah, and encamped in Rissah.
Partieron de Risa y acamparon en Quehelata	They traveled from Rissah, and encamped in Kehelathah.
Partieron de Libna y acamparon en Risa	And they removed from Libnah, and pitched at Rissah.
Partieron de Risa y acamparon en Quehelata	And they journeyed from Rissah, and pitched in Kehelathah.
Para empezar, el enemigo debe de estar muriéndose de la risa.	For a start, the enemy has to burst from laughter.
Su risa infantil es encantadora.	His childlike laugh is charming.
RW No conseguiste una risa.	RSW Didn't get a laugh.
y porque el hueso de la suerte es un hueso, es animal es un punto en el que pienso que podemos entrar.	And because the wishbone is bone it's animal it's sort of a point where I think we can enter into it.
BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior.	The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth.
De hecho, la risa ha sido la reacción predominante frente al escándalo.	Laughter, in fact, is the overriding reaction to the debacle.
es porque somos de carne y hueso.	It's because we're flesh and blood.
La parte posterior del hueso nasal se fijan mediante extensiones del hueso frontal, del cual la más elevada llega hasta la bóveda craneana.	The rear of the nasal bone is clipped by front extensions of the frontal bone, the topmost of which is elevated relative to the skull roof.
El niño no estaba humillado por la risa de sus compañeros.	The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.
Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal.	Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.

Búsquedas relacionadas : Compartir La Risa - Mal La Risa - Contener La Risa - Contener La Risa - La Risa Alegre - La Cabeza Risa - La Risa Provocan - Contenerse La Risa - Pista De La Risa - Gas De La Risa - La Risa De Burla

Display this page in English