Traducción de "huelguistas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos los huelguistas salieron indignados del edificio.
All the strikers came out of the building in indignation.
No entiendo por qué el gerente cedió a las exigencias de los huelguistas tan fácilmente.
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
En 1902 tomó parte en los mítines en solidaridad con los huelguistas del metal y con los de la huelga general de febrero de 1902.
In 1902 she took part in rallies in solidarity with the strikers of the metal sector and in the general strike of February 1902.
Este movimiento ha cobrado dimensiones trasnacionales con la marcha de los huelguistas a la frontera México EU la semana pasada, en donde se encontraron con otros trabajadores agrícolas indígenas que se dirigieron a la frontera desde el otro lado para apoyarlos.
This movement has taken on transnational dimensions with the strikers marching to the Mexico US border in April 2015, where they met with other indigenous farm workers, who went to the border from the other side to support them.
Debido a que el trabajo suplementario fue el punto más urgente y problemático de los comentarios y quejas de los sindicalistas y huelguistas, que pararon la fabricación la semana pasada, la dirección ayer por la tarde decidió inmediatamente cancelar todo el trabajo suplementario para el mes de diciembre, mencionó Vaněk.
Considering that overtime was the most pressing and thorny question for the unions, as well as for the protesting employees who brought production to such a grinding halt last week, the management decided yesterday afternoon to immediately cancel all overtime for December, said Vaněk.