Traducción de "huelga de pilotos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Huelga - traducción : Huelga - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellos son pilotos.
They are pilots.
Hay una huelga.
There is a strike.
Estoy en huelga.
I'm on strike.
Los pilotos probaron sus armas.
The pilots tested their guns.
Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
Test pilots are constantly tempting fate.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.
Somos pilotos de prueba culturales, damas y caballeros.
We are cultural test pilots, ladies and gentlemen.
Ya suspendieron la huelga.
They already called off the strike.
Mientras tanto, ahí tienen a los bloggeros de TV poniéndose en huelga en apoyo de los guionistas en huelga.
Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.
Ésta es su segunda huelga de hambre.
This is his second hunger strike.
Los trabajadores están en huelga.
The workers are on strike.
En 1542, una conferencia de expertos (cartógrafos, cosmógrafos, pilotos, etc.
In 1524, a conference of experts (cartographers, cosmographers, pilots, etc.
Los trabajadores están de huelga por mejores sueldos.
The workers are striking for better pay.
Durante la huelga circularán 35 de los trenes.
During the strike, 35 of the trains will operate.
Mientras estaba detenida comenzó una huelga de hambre.
In detention, she started a hunger strike.
Es un ala aérea sin suficientes pilotos entrenados.
It's an air wing without enough trained pilots.
Había cuatrocientos cincuenta pilotos negros en el grupo.
Four hundred fifty black pilots were in the group.
El comité decidió suspender la huelga.
The committee decided to call off the strike.
Quién pondrá fin a esta huelga?
Who is going to put and end to this strike?
Formula Honda En 1994 participa del Concurso Nacional de Pilotos Prodriver.
Formula Honda He took part of 1994 Drivers' National Contest, Prodriver .
La huelga de trenes no me molestó en absoluto.
The train strike didn't bother me at all.
Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy.
The bus drivers are going on strike today.
Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga.
The stores were closed due to the strike.
Los pilotos se comunican con el aeropuerto por radio.
Pilots communicate with the airport by radio.
La huelga general paralizó todo el país.
The general strike paralyzed the whole country.
Los empleados amenazan con salir en huelga.
The employees threatened to go on strike.
En 1789 fue nombrado director de la organización de pilotos de la flota.
In 1789 he was named director of the organization of pilots of the fleet.
El vuelo estacionario es muy desafiante para los nuevos pilotos de helicóptero.
Hovering is very challenging for new helicopter pilots.
Van a hacer huelga de nuevo? Me temo que si .
Will they go on strike again? I'm afraid so.
Reportera gráfica presa en Vietnam entró en huelga de hambre
Jailed Female Photo Journalist on Hunger Strike in Vietnam Global Voices
Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará.
She continues her hunger strike and will not stop.
Sector árabe de Israel estuvo de huelga por supuesta brutalidad policial
Israel's Arab Sector on Strike Over Alleged Police Brutality Global Voices
Y luego me preguntó me preguntó Uds. son buenos pilotos
And then he asked me and this is something I will never forget in my life he just asked me, You're the good pilot up there.
La huelga ha afectado a la economía nacional.
The strike affected the nation's economy.
Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga.
The stores were closed due to the strike.
Estas bajas crearon una escasez de pilotos, y los reemplazos se enviaban directamente al frente desde la escuela de vuelo durante ese mismo periodo se estrellaron 56 aviones por pilotos inexpertos.
The casualties created a pilot shortage and replacements were sent to the front straight from flying school during the same period, 56 aircraft were crashed by inexperienced RFC pilots.
Le hemos tomado un gran aprecio a las capacidades de los pilotos humanos.
We have developed a tremendous appreciation for the capabilities of human race car drivers.
Se precipitaron los medios taiwaneses al considerar héroes a los pilotos de TransAsia?
Were Taiwanese Media Too Quick to Deem Doomed TransAsia Pilots Heroes? Global Voices
Estamos de huelga porque la empresa no nos aumentó el sueldo.
We're on strike because the company hasn't improved our wages.
Después de firmar el acuerdo los sindicatos cancelarán la emergencia de huelga.
After signing the agreement, the trade unions will call off the strike
El ambientalista Dr. Wayne Kublalsingh durante su huelga de hambre de 2012.
Environmentalist Dr. Wayne Kublalsingh during his 2012 hunger strike.
El 13 de diciembre del 2014 Savchenko inició una huelga de hambre.
On December 13, 2014, Savchenko went on hunger strike.
Las razones detrás de la huelga de jornaleros mexicanos en San Quintín
Mexico's Escalating Labor Strike in San Quentin Global Voices
Los medios de comunicación taiwaneses informaron que los pilotos salvaron a muchos ciudadanos de Taipéi.
Taiwanese media reported that the pilots saved many Taipei citizens.
No obstante, África se moriría de hambre si nos pusiéramos en huelga .
But Africa would starve if we went on strike.

 

Búsquedas relacionadas : De Pilotos - Próximos Pilotos - Comunidad De Pilotos - Campeonato De Pilotos - Campeonato De Pilotos - Jefe De Pilotos - Pilotos De Combate - Formación De Pilotos - Mercado De Pilotos - Los Dos Pilotos - Pilotos De Los Estudiantes