Traducción de "hormiguero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él tiene un cerdo hormiguero de mascota. | He keeps an aardvark as a pet. |
| El cerdo hormiguero es un animal de porte medio. | The aardvark is a medium sized animal. |
| Un cerdo hormiguero adulto puede pesar hasta 100 kilogramos. | An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms. |
| La comida principal del cerdo hormiguero son las termitas. | The aardvark's principal food is termites. |
| El cerdo hormiguero es un animal de tamaño mediano. | The aardvark is a medium sized animal. |
| No sé cómo los brasileños dicen 'oso hormiguero' en su lengua nativa. | I don't know how Brazilians say 'aardvark' in their native tongue. |
| Ellas se dedican completamente a la defensa, y no participan en los trajines del hormiguero. | They are completely dedicated to defence, and do not participate in the running of the colony. |
| No por nuestra salud, aunque sea presentado así sino porque es un escape del hormiguero humano | Not for the sake of our health, though it's often presented that way, but because it's an escape from the human anthill. |
| Intranquilo fuera de su madriguera, el cerdo hormiguero puede escapar de sus enemigos al cavar a increíble velocidad. | Disturbed away from its burrow, the aardvark can escape its enemies by digging at incredible speed. |
| En realidad, cualquier objeto cubierto con jugo de higo sirve para que las hormigas lo lleven al hormiguero. | Actually you take any object coated with fig juice and the ants will carry them back to the nest. |
| En la cima del montículo existen estructuras que asemejan castillos de arena rodeando cientos de aberturas del hormiguero. | At the top of the mound are structures resembling sand castles surrounding hundreds of openings to the colony. |
| El cerdo hormiguero tiene poderosas extremidades y garras afiladas, así que puede hacer una madriguera bajo tierra a alta velocidad. | The aardvark has powerful limbs and sharp claws so it can burrow into earth at high speed. |
| Ellas suelen permanecer adentro del hormiguero donde procesan a una forma más reducida el material de hojas ingresado por las forrajeras. | They usually remain inside the colony, where they process the leaf material brought in by the foragers to a smaller form. |
