Vertical, Horizontal	Vertical, Horizontal
Vertical Horizontal Diagonal	Vertical Horizontal Diagonal
Vertical horizontal resolution	Vertical
Repujar en horizontal y vertical	Emboss Horizontal Vertical
Repujar en horizontal y vertical	Emboss Horizontal Vertical
Voltear en horizontal y en vertical	Flip horizontally and vertically
Ajuste vertical y horizontal	Vertical and horizontal stretch
Horizontal Vertical grid spacing	Horizontal
Cambia la vista a vista partida en Horizontal o Vertical.	Change view split to Horizontal or Vertical.
vertical axis and real output on the horizontal axis .	vertical axis and real output on the horizontal axis .
El tango es la expresión vertical del deseo horizontal.	Tango is the vertical expression of horizontal desire.
El tango es la expresión vertical de un deseo horizontal.	Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
El baile es una expresión vertical de un deseo horizontal.	Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
No ponga la consola en otra posición que no sea vertical o horizontal.	Do not set the console other than in the vertical or horizontal position.
Conectar cinco de sus piezas en una línea continua vertical, horizontal o diagonal.	Connect five of your own pieces in an unbroken row vertically, horizontally or diagonally.
Nombre del complemento de contenedorDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar	Name of the containment plugin
Muestra una lista de miniaplicaciones conocidasDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar	Displays a list of known applets
Línea Dibujar una línea recta vertical, horizontal o con una inclinación de 45 grados	Line Draw a straight line vertically, horizontally or at 45 deg. angles
En este grupo se puede fijar el diseño de la ventana principal de kpager . Clásica mostrará kpager en una segunda rejilla como las aplicaciones de paginación en otros administradores de ventanas, Horizontal mostrará los escritorios virtuales en una línea horizontal y Vertical en una fila vertical, que se puede ajustar perfectamente en ese lado del escritorio.	In this group the layout of the kpager main view can be set. Classical will show kpager in a 2xn grid like pager applications in some other window managers, Horizontal will show the virtual desktops in a horizontal view and Vertical in a vertical row, which may perfectly fit on the side of the desktop.
El diseño original usaba una cola en T, con un estabilizador vertical muy largo y un aparentemente pequeño estabilizador horizontal.	The original design used a T tail, with a notably long vertical stabilizer and a seemingly undersized horizontal stabilizer.
El espaciador proporciona espacio horizontal y vertical para poder manipular el comportamiento de la disposición de los elementos.	The Spacer provides horizontal and vertical spacing to be able to manipulate the behavior of layouts.
Debe colocar sus piezas de forma que evite que su oponente conecte cinco marcas en una línea continua vertical, horizontal o diagonal. Al mismo tiempo, debe conectar cinco de sus propias piezas en una línea continua vertical, horizontal o diagonal. El que consiga hacerlo primero, gana la partida.	You have to place your pieces in a way that prevents your opponent from connecting five marks in an unbroken row vertically, horizontally or diagonally. In the same time you have to connect five of your own pieces in an unbroken row vertically, horizontally or diagonally. Whoever succeeds in doing so first wins the round.
Para liberar espacio en el tablero se tienen que agrupar cinco o más bolas del mismo color en una línea ininterrumpida horizontal, vertical o diagonal.	To free up the space on the board player has to group the balls of the same color into an uninterrupted horizontal, vertical, or diagonal line by five or more.
Sin embargo, parece que Li está decidido a devolver poder a los gobiernos locales y al mercado, para transformar el control vertical en coordinación horizontal.	By contrast, Li seems intent on returning power to local governments and the market, transforming vertical control into horizontal coordination.
Si preguntara cuál es más larga la línea vertical de la mesa de la izquierda o la línea horizontal en la mesa de la derecha?	If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?
Se desplegan dos líneas en el mismo display, la superior muestra la aproximación vertical (sistema de aterrizaje instrumental, ILS ), y el inferior la aproximación horizontal.	It displays two lines on the same display, the upper one (typically) displaying the vertical approach (the glideslope), and the lower one the horizontal approach.
Es el mismo juego, excepto que agregué una pieza nueva, una pieza cuadrada que se puede mover de manera vertical y horizontal.	It's the same basic game except I introduced a new piece, a square piece that can move both horizontally and vertically.
Voltea la imagen tanto vertical como horizontalmente.	Flip image both horizontally and vertically.
Es posible establecer los siguientes valores en la lista desplegable para las propiedades Tipo de tamaño horizontal y Tipo de tamaño vertical visibles en el Editor de propiedades	The following values are available in the drop down list for Horizontal Size Policy and Vertical Size Policy properties visible in the Property Editor
Voltear en horizontal	Flip horizontally
Dividir en horizontal	Split Horizontal
Dividir en horizontal	Split Horizontal
Es decir, si podemos hacer que la tecnología básica de una o dos cosas funcione, será aplicable a una gran variedad de condiciones humanas, y, por tanto, se podrá extender en dirección vertical como horizontal.	That is to say, if we can make the basic technology of one or two things work, it will be applicable to a very, very large variety of human conditions, and hence, extendable in both vertical and horizontal directions.
Como esta partícula Higgs masiva se apoya sobre la dirección horizontal en este diagrama, los protones del electromagnetismo se mantienen sin masa e interactúan con la carga eléctrica sobre la dirección vertical en este espacio de cargas.	Since this massive Higgs sits along the horizontal direction in this diagram, the photons of electromagnetism remain massless and interact with electric charge along the vertical direction in this charge space.
Voltear en vertical	Flip vertically
Dividir en vertical	Split Vertical
Las lecturas se harán en cada punto de medición, primero con la antena colocada en el plano vertical y luego en el plano horizontal (véase la figura 2 del apéndice 1).	At each of the measuring points, readings shall be taken both with the antenna in a horizontal and in a vertical polarisation (see Figure 2 in Appendix 1 ).
Repujar sólo en horizontal	Emboss Horizontal Only
Este cuadro de diálogo le permite ajustar el color de la cuadrícula que se dibuja, el espacio horizontal y vertical y la distancia de ajuste.	This dialog box will let you adjust the color the grid is drawn in, the horizontal and vertical spacing and the snap distance.
B Scope Un B scope da representaciones en 2 D arriba abajo del espacio, con el eje vertical típicamente representando el rango, y el eje horizontal el acimut (ángulo).	B Scope A B scope or b scan provides a 2 D top down representation of space, with the vertical axis typically representing range and the horizontal axis azimuth (angle).
Repujar sólo en vertical	Emboss Vertical Only
De forma predefinida está marcado, y se muestra la regla horizontal y la vertical en las diapositivas de kpresenter . Cuando no está marcado, las reglas no se muestran en ninguna diapositiva.	This is checked by default and both a vertical and horizontal ruler are shown on kpresenter slides. When unchecked, the rulers are not shown anymore on any slide.
horizontal	horizontal
Horizontal	Horizontal
Horizontal	Horizontal

Búsquedas relacionadas : Horizontal Vertical - Horizontal Vertical - Horizontal Y Vertical - Vertical Y Horizontal - En Vertical, - En Orientación Horizontal - En Posición Horizontal - En Modo Horizontal - En Posición Horizontal - En Dirección Vertical - En Posición Vertical - En Posición Vertical - En Posición Vertical

Display this page in English