Traducción de "horas registradas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acciones registradas | Logged actions |
| Posiciones registradas fuera del balance | Off balance sheet items 18 |
| Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| Llovió por horas y horas. | It rained for hours and hours. |
| a) El establecimiento de cuentas no registradas en libros | (a) The establishment of off the books accounts |
| Si miramos el registro, en realidad, muchas cosas registradas | If you look at the registry, actually, a lot of the registered things in the E.U. |
| información sobre derivados y partidas no registradas en el balance . | information on derivatives and off balance sheet items . |
| Todas las variables registradas son almacenadas tras finalizar la petición. | Session fixation |
| Muestra las nuevas líneas registradas en negrita de forma automática. | Auto display of newly logged lines in bold |
| Se estima que en 2013, Turkmenistán tenía 395 mezquitas registradas. | By 2013, Turkmenistan had an estimated 395 registered mosques. |
| Horas | Hours |
| horas | hours |
| Tampoco había en China y hoy existen 250,000 registradas con el gobierno, y es probable que haya el doble pero que no están registradas por razones políticas. | None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons. |
| El porcentaje de delitos cometidos con armas registradas es bastante reducido | The share of crime involving legal weapons is extremely low |
| Fue mi mentor. Se pasaba horas y horas conmigo. | Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. |
| 8 horas al día, 40 horas a la semanaName | 8 hour day, 40 hour week |
| Llevará horas. | It'll take hours. |
| 2 horas | 2 Hours |
| 4 horas | 4 Hours |
| 8 horas | 8 Hours |
| 12 horas | 12 Hours |
| 18 horas | 18 Hours |
| 24 horas | 24 Hour |
| Horas minutos | Hours Minutes |
| 10.00 horas | At 10 a.m. |
| 12.00 horas | At 12 noon |
| 12.00 horas | At 12 noon |
| 14.30 horas | At 2.30 p.m. |
| 15.00 horas | At 3 p.m. |
| b) La realización de operaciones no registradas en libros o mal consignadas | (b) The making of off the books or inadequately identified transactions |
| La cantidad de cuentas registradas antes de este período era relativamente baja. | Relatively few accounts in the group were registered prior to this period. |
| Dormí nueve horas. | I slept nine hours. |
| Dormí nueve horas. | I slept for nine hours. |
| Puedo aguantar horas. | I can hold out for hours. |
| Llevo horas lista. | I've been ready for hours. |
| Esperé tres horas. | I waited three hours. |
| Tratamos por horas. | We were trying for hours. |
| Esperé tres horas. | I waited for three hours. |
| Cuántas horas faltan? | How many hours are left? |
| Trabaja durante horas. | He works for hours. |
| Trabaja durante horas. | She works for hours. |
| Las horas pasaban. | The hours ticked by. |
| Y siete horas? | How about seven hours? |
| Horas de trabajo | Working Hours |
| 24 00 horas | 24 00 Hour |
