Traducción de "horas fijas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están amarrados con cuerdas fijas. | They're on fixed ropes here. |
| Cómo fijas el precio de un jugador? | How do you fix a price for a player? |
| Son expectativas de personalización y adaptación que las artes escénicas... que tienen horas fijas de caída de telón, recintos fijos, los inconvenientes para los asistentes del viaje, el estacionamiento, etc... simplemente no pueden satisfacer. | Expectations of personalization and customization that the live performing arts which have set curtain times, set venues, attendant inconveniences of travel, parking and the like simply cannot meet. |
| Las estrellas pueden estar fijas o pueden moverse de derecha a izquierda. | The stars can be fixed or can move from right to left. |
| Si te fijas bien, verás que tú y tus amigos tienen personalidades similares. | If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities. |
| Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| Llovió por horas y horas. | It rained for hours and hours. |
| En India existen 72 líneas celulares por cada 100 personas, pero sólo 2,6 líneas fijas. | In India, there are 72 cellphone lines nbsp per 100 persons, but only 2.6 landlines. |
| Horas | Hours |
| horas | hours |
| Menos que una federación, más que una confederación, carece de centros de gravedad o fronteras fijas. | Less than a federation, more than a confederation, it lacks any center of gravity, any fixed frontiers. |
| Fue mi mentor. Se pasaba horas y horas conmigo. | Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. |
| 8 horas al día, 40 horas a la semanaName | 8 hour day, 40 hour week |
| Llevará horas. | It'll take hours. |
| 2 horas | 2 Hours |
| 4 horas | 4 Hours |
| 8 horas | 8 Hours |
| 12 horas | 12 Hours |
| 18 horas | 18 Hours |
| 24 horas | 24 Hour |
| Horas minutos | Hours Minutes |
| 10.00 horas | At 10 a.m. |
| 12.00 horas | At 12 noon |
| 12.00 horas | At 12 noon |
| 14.30 horas | At 2.30 p.m. |
| 15.00 horas | At 3 p.m. |
| Y desde aquí, podemos hacer el mismo tipo de tomas, no sólo de imágenes fijas sino de videos. | And from here, we're able to do the same sorts of registration, not only of still images, but also of video. |
| Si te fijas en la letra de la canción, te das cuenta de que apenas tiene sentido, verdad? | If you focus on the lyrics of the song, you realize that they barely make sense, right? |
| Dormí nueve horas. | I slept nine hours. |
| Dormí nueve horas. | I slept for nine hours. |
| Puedo aguantar horas. | I can hold out for hours. |
| Llevo horas lista. | I've been ready for hours. |
| Esperé tres horas. | I waited three hours. |
| Tratamos por horas. | We were trying for hours. |
| Esperé tres horas. | I waited for three hours. |
| Cuántas horas faltan? | How many hours are left? |
| Trabaja durante horas. | He works for hours. |
| Trabaja durante horas. | She works for hours. |
| Las horas pasaban. | The hours ticked by. |
| Y siete horas? | How about seven hours? |
| Horas de trabajo | Working Hours |
| 24 00 horas | 24 00 Hour |
| Mantener las horas | Keep Times |
| Mover las horas | Move Times |
| Horas por año | Hours per year |
