Traducción de "horas cargadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Extensiones cargadas | Loaded Extensions |
| Muestra las extensiones actualmente cargadas. | Display the currently loaded plugins. |
| Barras de herramientas cargadas automáticamente | Autoloaded toolbars |
| Lista con la DTEPs cargadas | List with loaded DTEPs |
| Muestra una lista de las hojas de estilos que están cargadas. | Print out a list of stylesheets loaded |
| Dibujar un marco alrededor de las imágenes no cargadas por completo | Draw frame around not completely loaded images |
| Resuenan en París y otras ciudades francesas las palabras cargadas de odio. | In Paris and other French cities, the hate filled words ring out. |
| Las celebraciones y conmemoraciones estarán cargadas de simbolismo relacionado con disputas contemporáneas. | The celebrations and commemorations will be full of symbolism related to contemporary disputes. |
| Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| Llovió por horas y horas. | It rained for hours and hours. |
| Seleccione si las nuevas imágenes cargadas se ordenarán por fecha, nombre, o tamaño en disco. | Here, select whether newly loaded images are sorted by their date, name, or size on disk. |
| Color del marco de la imagen, visualización del icono, barras cargadas, filas de las miniaturas | Color of image frame, viewed icon, load bars, thumbnail arrows |
| Horas | Hours |
| horas | hours |
| Busca en una base de datos con toda la información recogida de la hojas de estilos cargadas | Search a dataBase of all information gathered from stylesheets loaded |
| Fue mi mentor. Se pasaba horas y horas conmigo. | Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. |
| 8 horas al día, 40 horas a la semanaName | 8 hour day, 40 hour week |
| y nuestras vacas estén cargadas de crías. Que no haya muerte ni aborto, ni gemido en nuestras plazas | Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets. |
| y nuestras vacas estén cargadas de crías. Que no haya muerte ni aborto, ni gemido en nuestras plazas | That our oxen may be strong to labour that there be no breaking in, nor going out that there be no complaining in our streets. |
| Llevará horas. | It'll take hours. |
| 2 horas | 2 Hours |
| 4 horas | 4 Hours |
| 8 horas | 8 Hours |
| 12 horas | 12 Hours |
| 18 horas | 18 Hours |
| 24 horas | 24 Hour |
| Horas minutos | Hours Minutes |
| 10.00 horas | At 10 a.m. |
| 12.00 horas | At 12 noon |
| 12.00 horas | At 12 noon |
| 14.30 horas | At 2.30 p.m. |
| 15.00 horas | At 3 p.m. |
| Dormí nueve horas. | I slept nine hours. |
| Dormí nueve horas. | I slept for nine hours. |
| Puedo aguantar horas. | I can hold out for hours. |
| Llevo horas lista. | I've been ready for hours. |
| Esperé tres horas. | I waited three hours. |
| Tratamos por horas. | We were trying for hours. |
| Esperé tres horas. | I waited for three hours. |
| Cuántas horas faltan? | How many hours are left? |
| Trabaja durante horas. | He works for hours. |
| Trabaja durante horas. | She works for hours. |
| Las horas pasaban. | The hours ticked by. |
| Y siete horas? | How about seven hours? |
| Horas de trabajo | Working Hours |