Traducción de "hora de comer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es hora de comer. | Time for dinner. |
| Es hora de comer? | Is it time to eat? |
| Ya es hora de comer. | It is already time to eat. |
| Es casi la hora de comer. | It's almost time to eat. |
| Tengo una hora para comer. | I have one hour to eat. |
| No es ya casi hora de comer? | Isn't it about time to eat? |
| Tom justo regresó de su hora de comer. | Tom just got back from his lunch break. |
| La pausa para comer es de una hora. | The lunch break is an hour long. |
| Deberíamos estar en Chicago para la hora de comer. | We should get to Chicago by lunchtime. |
| A qué hora vuelves? Te invito a comer. | What time will you get back? I'll treat you to a meal. |
| Esta tiene 45.000. Así que a la hora de comer hay unos 12.000 empleados yendo a comer | This is one with 45,000, so every lunch, there's about 12,000 coming through for lunch. |
| Cuando yo era niño, el momento más doloroso del día era la hora de comer. | When I was a child, the most painful time of the day was mealtime. |
| Durante las votaciones que tuvimos hoy a la hora de comer, procuré plantear una cuestión reglamentaria. | During the votes at lunchtime today I tried to raise a point of order. |
| Y ya que estaba cerca la hora del almuerzo dijeron Muy bien, les daremos algo de comer. | And since it was near lunch time, they said, All right, we'll give you some lunch. |
| Por muchos años he tenido en mi casa el hábito de sólo abandonar mi escritorio cuando es hora de comer. | For several years I've been in the habit of, when I'm at home, only leaving my desk when it's time to eat. |
| Éste era un Ford Taurus rentado. Era la hora de la cena, y comenzamos a buscar un lugar para comer. | This was a rented Ford Taurus. It was dinnertime, and we started looking for a place to eat. |
| Bien, es hora de hablar de la responsabilidad corporativa ver exactamente lo que dan de comer o hacen disponible para sus empleados. | You know, it's now time for corporate responsibility to really look at what they feed or make available to their staff. |
| Y se cree que pueden filtrar un kilómetro cúbico de agua por hora y comer 30 kilos de zooplancton al día para sobrevivir. | And they are thought to be able to filter a cubic kilometer of water every hour and can feed on 30 kilos of zoo plankton a day to survive. |
| Comer bien no es sinónimo de comer demasiado. | Eating good isn't synonymous for eating a lot. |
| Deja de comer tan rápido. Deberías comer más despacio. | Quit eating so quickly. You should eat more slowly. |
| Acabo de comer. | I have just eaten lunch. |
| Acabo de comer. | I just ate. |
| Terminaron de comer. | They finished eating. |
| Dicen que comer más despacio es un modo de comer menos. | They say that eating more slowly is one way to eat less. |
| Sueles comer en casa o comer fuera? | Do you eat at home or eat out? |
| Su estereotipo de profesor distraído es bastante pronunciado ya que olvida visitar a su familia y su esposa teme que no recuerde que es hora de comer. | His 'absent minded professor' stereotype is even more pronounced in the games as he often forgets to visit his family and his wife worries that he may not remember to eat. |
| Debes comer para vivir, no vivir para comer. | You must eat to live. You must not live to eat. |
| Comer o no comer, es una elección personal. | To eat or not to eat,is a personal choice Raveena Tandon ( TandonRaveena) March 3, 2015 |
| Dame algo de comer. | Give me something to eat. |
| Tienes algo de comer? | Do you have anything to eat? |
| Tienen algo de comer? | Do you have anything to eat? |
| Tráeme algo de comer. | Bring me something to eat. |
| Quieres algo de comer? | Would you like anything to eat? |
| Quieres algo de comer? | Do you want anything to eat? |
| Terminé rápido de comer. | I finished my lunch quickly. |
| Quieres algo de comer? | Do you want something to eat? |
| Quieres algo de comer? | Do you want to eat anything? |
| Quieres algo de comer? | Would you like something to eat? |
| Quieres algo de comer? | Do you want to eat something? |
| Tienes ganas de comer? | Do you feel like eating? |
| Tengo algo de comer. | I have some food. |
| Has terminado de comer? | Have you finished eating? |
| Habéis terminado de comer? | Have you finished eating? |
| Iremos después de comer. | We'll go after we eat. |
| Viene después de comer. | It comes after eating. |
Búsquedas relacionadas : Antes De La Hora De Comer - Comer - Comer De - Hora De Hora - Hora - Hora - Hora Por Hora - Comer Fuera