Traducción de "hongos en las uñas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Mushrooms Fungus Fungi Mushroom Yeast Vacation Times Words Couple

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deberías recortarte las uñas.	You should trim your fingernails.
Se muerde las uñas.	He bites his nails.
Se muerde las uñas.	She bites her nails.
Le arrancaron las uñas.	Nails pulled off.
El esmalte de uñas es inútil de todas formas, nadie mira las uñas.	Nail polish is useless no one looks at nails anyway.
Me interesé en los hongos entomopatógenos hongos que matan insectos.	I became interested in entomopathogenic fungi fungi that kill insects.
Nunca me corto las uñas en la noche.	I never cut my nails at night.
No te muerdas las uñas.	Don't bite your nails.
Deja de comerte las uñas.	Stop biting your nails.
Deja de morderte las uñas.	Stop biting your nails.
Tomás se come las uñas.	Tom chews on his fingernails.
Tengo las uñas demasiado cortas.	My nails are too short.
María se comía las uñas.	Mary chewed on her nails.
Mary se limó las uñas.	Mary filed her nails.
Él se muerde las uñas.	He bites his nails.
Ella se muerde las uñas.	She bites her nails.
Mary se está haciendo las uñas.	Mary is getting her nails done.
Tomás se está comiendo las uñas.	Tom is chewing his fingernails.
Tomás se está comiendo las uñas.	Tom is biting his nails.
Ella suele utilizar tijeras para las uñas.	She usually uses nail scissors.
Morderse las uñas es un mal hábito.	Biting your fingernails is a bad habit.
Se pintaron las uñas de los pies.	They painted their toenails.
De qué color tenés pintadas las uñas?	What color are your nails?
Las enzimas procesaron los hidrocarburos en carbohidratos azúcar de hongos.	The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars.
Nunca me corto las uñas por la noche.	I never cut my nails at night.
Tom tiene el hábito de morderse las uñas.	Tom has the habit of biting his nails.
Tengo la mala costumbre de morderme las uñas.	I have a bad habit of biting my nails.
Las larvas de A. sexdens crecen inmersas en el jardín de hongos.	A. sexdens larvae grow embedded in the fungal garden.
Los hongos son recolectados pero algo muy importante el micelio convirtió la celulosa en azúcares de hongos.	The mushrooms then are harvested, but very importantly, the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars.
Me olvidé de cortar las uñas de mi perro.	I forgot to trim my dog's nails.
Se utiliza todo desde las uñas a la cabeza.	From fingernails to head is useful.
Sus uñas son rojas.	Her nails are red.
El gato se estaba afilando las uñas contra un poste.	A cat was sharpening its claws against a post.
Cuándo fue la última vez que te cortaste las uñas?	When was the last time you cut your nails?
Me dijeron que comer gelatina ayuda a fortalecer las uñas.	I'm told that eating jelly helps grow strong nails.
Tendré tiempo para limarme las uñas mientras tú te vistes.	I'll have time to file my nails while you're dressing.
Los organismos asociados a los hongos fueron recompensados, porque los hongos no necesitan luz.	Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.
Forman una relación simbiótica con las hormigas y los hongos.	They form a symbiotic relationship with ants and fungi.
Él se las apañó para curarse de su hábito de mordisquear las uñas.	He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
Los hongos crecen muy rápido.	Mushrooms are very fast in their growth.
Los hongos producen antibióticos potentes.	Mushrooms produce strong antibiotics.
cuando menciono los hongos a alguien inmediatamente piensan en champiñones o en hongos alucinógenos alzan la mirada y piensan que estoy un poco loco.	When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy.
Él tiene la costumbre de rascarse la espalda y comerse las uñas.	He has a habit of scratching his back and biting his nails.
Agaricomycetidae es una subclase de hongos teleomorfos, del filo de las Basidiomycota.	Agaricomycetidae is a subclass of mushrooms, in the phylum of Basidiomycota.
Crece como hongos bajo la lluvia.	It's growing like mushrooms in the rain.

Display this page in English