Traducción de "hombro tuerca" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este tornillo encaja con esta tuerca. | This bolt fits this nut. |
| Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela. | Before you screw on the nut, put a washer on it. |
| Ella se sentó hombro con hombro conmigo. | She sat side by side with me. |
| Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras. | I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things. |
| Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema. | But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem. |
| Me lastimé el hombro. | I got hurt in the shoulder. |
| Me duele el hombro. | My shoulder hurts. |
| Ella tocó mi hombro. | She touched my shoulder. |
| Me tocó el hombro. | He touched my shoulder. |
| Sea cual fuere la respuesta a esas preguntas, hay otra vuelta de tuerca. | Whatever the answer to those questions, there is an even bigger wrinkle. |
| Se dan la vuelta hombro a hombro y se retiran perdidos en su propio ensueño. | They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie. |
| Así se evita que la tuerca se escapen de la rueda a altas velocidades. | That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel. |
| Llevé la caja al hombro. | I carried the box on my shoulder. |
| Miró por encima del hombro. | He looked back over his shoulder. |
| Me duele el hombro derecho. | My right shoulder hurts. |
| Ella le tocó el hombro. | She touched him on the shoulder. |
| Me he dislocado el hombro. | I dislocated my shoulder. |
| Ella me tocó el hombro. | She touched my shoulder. |
| Ella se encogió de hombro. | She shrugged her shoulders. |
| Hombro con hombro, noche tras noche, La acaparamos y la vendimos Nuestra dama vestida de blanco. | Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White. |
| Son una vuelta de tuerca más del engranaje que ha estado actuando durante 20 años. | They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now. |
| Ella se reclinó sobre su hombro. | She leaned against his shoulder. |
| Ella se reclinó sobre su hombro. | She leaned on his shoulder. |
| Sintió un golpe en el hombro. | He felt a blow on his shoulder. |
| Me prestaste tu hombro como apoyo. | You lent me your shoulder for support. |
| A Tom le duele el hombro. | Tom has a pain in the shoulder. |
| Un hermano es como un hombro. | A brother is like a shoulder. |
| Por el contrario, es otra vuelta de tuerca en el difícil proceso de redefinición del euro. | On the contrary, it is another bolt tightening in the difficult process of redefinition of the Euro. |
| Él miró hacia atrás sobre su hombro. | He looked backward over his shoulder. |
| Él cargaba un rifle en su hombro. | He carried a rifle on his shoulder. |
| Él puso su mano sobre mi hombro. | He rested his hand on my shoulder. |
| Él sintió su mano sobre su hombro. | He felt her hand on his shoulder. |
| Me puso la mano en el hombro. | He placed his hand on my shoulder. |
| Tom tocó a Mary en el hombro. | Tom touched Mary on the shoulder. |
| Mary inclinó la cabeza sobre su hombro. | Mary leaned her head on his shoulder. |
| Tomándome del hombro, apoyándose suavemente en mí. | Taking my arm, leaning lightly against me. |
| DH Saltaré por encima de mi hombro. | DH Leap over my shoulder. |
| La policía estuvo hombro a hombro en los grandes peldaños del edificio de gobierno, con las manos juntas delante de ellos. | Police stood shoulder to shoulder on the grand steps of the State House, hands folded in front of them. |
| Bill me dio una palmadita en el hombro. | Bill tapped me on the shoulder. |
| Sentí que alguien me palmeó en el hombro | I felt somebody pat me on the shoulder. |
| Él me dio una palmada en el hombro. | He tapped me on the shoulder. |
| Él me dio una palmada en el hombro. | He patted me on the shoulder. |
| Ella me dio una palmada en el hombro. | She patted me on the shoulder. |
| Mi padre reposó su mano sobre mi hombro. | Father laid his hand on my shoulder. |
| Mi padre posó su mano sobre mi hombro. | Father laid his hand on my shoulder. |
Búsquedas relacionadas : Hombro A Hombro - Hombro A Hombro - Tuerca - Tuerca - Hombro Suave - Hombro Frío - Hombro Grava - Hombro Anillo - Pico Hombro - Hombro Tornillo - Diámetro Hombro - Hombro Mandril
