Traducción de "hojas muertas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella veía a las hojas muertas caer. | She was watching the dead leaves fall. |
| Ambas están muertas. | They're both dead. |
| Mantener células muertas | Keep dead cells |
| despegándolos de las páginas muertas, planas, | Taking them off the dead, flat pages. |
| Mientras, las aguas fluidas están totalmente muertas. | Now, the stagnant waters are completely dead. |
| Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas. | If we'd taken that plane, we'd be dead now. |
| Hojas | Sheets |
| Hojas | Sheets |
| Seis fueron reportadas muertas en la ciudad de Areopoli. | Six people were reported to have been killed in the town of Areopoli. |
| Oficialmente 460 personas fueron declaradas muertas y 2.300 heridas. | Officially 460 people declared dead and 2300 injured. |
| Es un hecho que se pueden provocar reflejos espinales en personas muertas en cierto tipo de personas muertas, un cadáver con el corazón funcionando, | And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people a certain kind of dead person, a beating heart cadaver. |
| Hojas disponibles | Available Sheets |
| Hojas seleccionadas | Selected Sheets |
| Hojas disponibles | Available sheets |
| Hojas seleccionadas | Selected Sheets |
| Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia. | Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. |
| En 1986, se registraron 848 casos de personas muertas por hipotermia. | ODDY our winters are relatively mild. In 1986, 848 people were recorded as dying of hypothermia. |
| Entreguen sus hojas. | Hand in your papers. |
| Entreguen sus hojas. | Give your papers in. |
| Las hojas cayeron. | The leaves fell. |
| Entreguen sus hojas. | Turn your papers in. |
| Hojas de estilo | Appearance |
| Hojas de cálculo | Spreadsheets |
| Hojas de estiloComment | Stylesheets |
| Hojas de estilo | Stylesheets |
| Hojas de arce | Maple Leaves |
| Todas las hojas | All Sheets |
| Seleccionar las hojas | Select sheets |
| Eliminar las hojas | Remove sheets |
| Hojas de tela | Fabric Sheets |
| Alimentador de hojas | Sheet Feeder |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door. |
| En mayo de 2008, una serie de disturbios dejaron 60 personas muertas. | In May 2008, a series of riots left 60 people dead. |
| La virtuosa Pamelia Kurstin ejecuta y habla sobre su theremín, el instrumento electrónico no sólo para ciencia ficción, que se ejecuta sin ser tocado. Las canciones incluyen Las hojas muertas , Lush life y de David Mash, Listen, words are gone . | Virtuoso Pamelia Kurstin performs and discusses her theremin, the not just for sci fi electronic instrument that is played without being touched. Songs include Autumn Leaves, Lush Life and David Mash s Listen, Words Are Gone. |
| contenido en hojas veneradas, | (Contained) in honoured pages, |
| contenido en hojas veneradas, | On honourable pages. |
| contenido en hojas veneradas, | upon pages high honoured, |
| contenido en hojas veneradas, | Inscribed in Writs honoured, |
| contenido en hojas veneradas, | (It is) in Records held (greatly) in honour (Al Lauh Al Mahfuz). |
| contenido en hojas veneradas, | On honorable pages. |
| contenido en hojas veneradas, | It is contained in scrolls highly honoured, |
| contenido en hojas veneradas, | On honoured leaves |
| contenido en hojas veneradas, | in honoured scriptures, |
| contenido en hojas veneradas, | upon highly honored pages, |