Traducción de "hogares que trabajan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Trabajan niños en el 22,5 de los hogares en que el sustento es la plantación.
In plantation communities, about 22.5 percent of households have child workers.
Por eso las madres que trabajan con nosotros provienen de las comunidades en las que trabajan.
So the mothers who work for us, they come from the communities in which they work.
Trabajan mucho.
They work hard.
Trabajan acá?
Do you work here?
Estos son los pobres que trabajan .
These are the working poor.
Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.
Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others.
Te trabajan durísimo.
You are overworked.
Ellos trabajan duro.
They work hard.
Trabajan de noche.
They work at night.
Ellos trabajan juntos.
They work together.
Trabajan para mí.
They work for me.
Las niñas trabajan.
The girls work.
Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan.
The only students who pass are the ones who work.
Por lo que ahora trabajan en eso juntos.
So now they're in it together.
Ellos trabajan para mí.
They work for me.
Trabajan en el campo.
They work in the field.
Entretanto, los niños que trabajan en Estados donde se explota la caña de azúcar trabajan desmalezando, cosechando o llevando agua.
Meanwhile, child labourers in sugarcane estates work weeding, harvesting and fetching water.
Por otro lado, los niños que trabajan en minas manipulan herramientas peligrosas y trabajan sin equipo protector durante muchas horas.
Their counterparts working in mines, meanwhile, are handling dangerous tools and are made to work without protective equipment for long hours.
Hogares
Households
Hogares
Overnight
Hogares
Repos
Hogares
NonMFIs
Hogares
Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency
Hogares
Domestic
También trabajan duro para ganarse la vida en un país donde el ingreso medio de los hogares ha caído a un nivel inusitado desde mediados de la década de 1990.
They also work hard to make a living in a country where median household income has declined to a level last seen in the mid 1990 s.
Los niños que trabajan o viven en la calle
Children working and or living on the street
Trabajan con un presupuesto mínimo.
They work on a shoestring budget.
Trabajan de la misma manera.
They work in the same way.
Trabajan solamente durante el día.
They work only during the day.
Los niños trabajan bien juntos.
The children work well together.
Cuántas personas trabajan para vos?
How many people work for you?
Y de ese modo trabajan.
And that's how they work.
Tenemos que centrarnos en los hogares.
We've got to focus on the home.
Así que 10.000 hogares o nada.
So, 10,000 households or bust.
Tenemos que llegar a esos hogares.
We've got to get in to those homelands.
... ellas permanecen en una especie de reserva entre las hormigas que trabajan en la profundidad del nido y las hormigas que trabajan fuera del nido.
And they sort of stand as a buffer in between the ants working deep inside the nest and the ants working outside.
Préstamos Hogares
Households
3 Hogares
3 Households
Los niños que trabajan y o viven en la calle
Children working and or living on the street
Trabajan a muy alta presión, por lo que son peligrosos
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
Ella tiene dos hermanos que trabajan en la industria informática.
She has two brothers, who work in the computer industry.
La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios.
Most of the people working here are unpaid volunteers.
Tom y María son los únicos canadienses que trabajan aquí.
Tom and Mary are the only Canadians who work here.
Trabajan contrarreloj y contra el termómetro.
They work against the clock and against the thermometer.
Muchas personas trabajan en ciudades industriales.
Many people work in industrial towns.