Traducción de "hogareña" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Homey Homely Homebody Domestic Home

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La vida hogareña estaba siendo investigada por ojos ajenos.
Home life was being screened from foreign eyes.
En sus últimos trabajos, ella deja que el misterio se columpie como un grotesco péndulo, desde lo cómico hasta la comodidad hogareña y vuelta al comienzo.
In her latest works she lets the uncanny swing like a grotesque pendulum from the humorous into homelike cosiness and back again.
Y esto realmente produce un giro en la dinámica humano planta, porque una simple planta hogareña puede expresar sus necesidades a miles de personas al mismo tiempo.
And so this really shifts the human plant dynamic, because a single house plant can actually express its needs to thousands of people at the same time.
La fotógrafa Monika Bulaj comparte imágenes potentes e íntimas de Afganistán. Imágenes de la vida hogareña, de rituales, de hombres y de mujeres. Detrás de los titulares, qué sabe el mundo realmente sobre este lugar?
Photographer Monika Bulaj shares powerful, intimate images of Afghanistan of home life, of ritual, of men and women. Behind the headlines, what does the world truly know about this place?