Traducción de "historial de la cuenta bancaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quisiera abrir una cuenta bancaria. | I'd like to open a savings account. |
| Tom no posee una cuenta bancaria. | Tom doesn't have a bank account. |
| Tom no tiene una cuenta bancaria. | Tom doesn't have a bank account. |
| Mi mujer y yo compartimos una cuenta bancaria. | My wife and I have a joint bank account. |
| Ingrese el Número de Cuenta Bancaria Internacional en este campo | Enter the International Bank Account Number into this field |
| Miré la libreta de mi cuenta bancaria, y felizmente descubrí que tenía 50 extra. | I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra 50! |
| Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago. | You need to open an account at a bank to receive the payment. |
| Mi esposa y yo somos cotitulares en una cuenta bancaria. | My wife and I have a joint bank account. |
| En algunos casos incluso supondrá cierta complejidad adicional ( por ejemplo , el código internacional de cuenta bancaria IBAN es más largo y suele ser más difícil de recordar que la numeración de una cuenta bancaria nacional ) . | It will even , in some cases , introduce additional complexities ( e.g. the International Bank Account Numbers ( IBANs ) are longer and generally more difficult to remember than the national bank account numbers ) . |
| Historial Borrar historial | Press OK. |
| Historial de la izquierda | Left History |
| Historial de la derecha | Right History |
| La supuesta malversación de los 900,000 fueron a través de la cuenta bancaria de la sucursal de la compañía de Macau. | The supposedly misappropriated 900,000 that went through Guerra's Macau company branch bank account. |
| Historial Opciones del historial... | Scrollback Scrollback Options... |
| Tenga en cuenta que kdiff3 eliminará las entradas duplicadas del historial. Si una entrada aparece varias veces en el historial de un archivo de entrada, solo permanecerá una en la salida. | Note that kdiff3 will remove duplicate history entries. If a history entry appeared several times in the history of a input file, only one entry will remain in the output. |
| Se rumorea que tiene un montón de dinero escondido en una cuenta bancaria en Suiza. | It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account. |
| Si tengo más dinero del que necesito, lo deposito en mi cuenta bancaria. | If I have more money than I need, I put it into my bank account. |
| Hacerlo una y otra vez. Y ellos te hacen preguntas sobre tu estilo de vida y tu historial familiar, historial de medicación, historial de cirugías, historial de alergias.... me olvidé de algun historial? | Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history? |
| El artículo 5 del proyecto de Reglamento impone a entidades y clientes la obligación de comunicarse mutuamente , previa petición , el nœmero internacional de cuenta bancaria ( IBAN ) y el código de identificación bancaria ( BIC ) . | Article 5 of the draft regulation imposes a mutual obligation on institutions and customers to communicate their international bank account number ( IBAN ) and the bank identifier code ( BIC ) to each other upon request . |
| La lista de reproducción de historial | The history playlist |
| Historial de la lista de URL. | History of combo url. |
| Barra lateral del historial Puede configurar la barra del historial aquí. | History Sidebar You can configure the history sidebar here. |
| Una consecuencia de ella es que cualquiera puede abrir una cuenta bancaria en cualquier Estado miembro. | 1 think that due consideration should also be given to the historical reasons why certain countries cannot claim any tradition of high specialisation. |
| La policía sospechaba de Guerra por apropiación indebida de unos 900,000 a través de su cuenta bancaria con la compañía en Macau. | Police suspect Guerra of misappropriating some 900,000 through his company's Macau bank account. |
| Sólo esa pequeña suma de dinero que para mí ojalá la tuviera en mi cuenta bancaria no es, en fin... | Just that little bit of money, which to me, I wish it was in my bank account it's not, but ... |
| Historial de marcadores | History Bookmarks |
| Historial de sucesos | Event history |
| Historial de modificaciones | History of modifications |
| Historial de revisiones | Revision History |
| Historial de movimientos | Move History |
| Historial de transferencia | Transfer History |
| Historial de transferencia | Transfer History |
| Historial de órdenes | Command history |
| Historial de navegación | Web History |
| Historial de Precio | Price History |
| historial | history |
| Historial | Lister |
| Historial | Lister |
| Historial | History |
| Historial | Scrollback |
| Historial | Scrollback |
| Historial | History |
| Historial... | History... |
| Ctrl Shift X Historial Borrar historial y reiniciar | Ctrl Shift X Scrollback |
| Cualquiera que haya participado en la supervisión bancaria puede darse cuenta rápidamente que estos cuatro pilares requerirán de un diseño cuidadoso. | Anyone who has been involved in banking supervision can see at once that these four pillars will require careful construction. |
Búsquedas relacionadas : Cuenta Bancaria - Cuenta Bancaria - Cuenta Bancaria - Cuenta Bancaria - Historial De La Cuenta - Cuenta Bancaria De - Cerrar La Cuenta Bancaria - La Cuenta Bancaria Designada - En La Cuenta Bancaria - Cuenta Bancaria Cerrada - Cuenta Bancaria Abierta - Mi Cuenta Bancaria - Cuenta Bancaria Ordinaria - Cuenta Bancaria Completa
