Traducción de "historia de los jardines" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Historia - traducción : Historia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

en los Jardines de la Delicia,
In gardens of delight,
en los jardines de la Delicia.
In gardens of tranquility
en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of peace.
en los jardines de la Delicia.
They are in Gardens of peace.
en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Bliss
en los jardines de la Delicia.
in the Gardens of Delight
en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of Delight.
en los jardines de la Delicia.
In Gardens of Delight.
en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of delight (Paradise),
en los jardines de la Delicia.
In the Gardens of delight (Paradise).
en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of Bliss.
en los jardines de la Delicia.
In the Gardens of Bliss.
en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Bliss.
en los jardines de la Delicia.
in the Gardens of Bliss.
en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of delight,
en los jardines de la Delicia.
In gardens of delight
en los Jardines de la Delicia,
in the gardens of bliss,
en los jardines de la Delicia.
who will reside in the gardens of bliss.
en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Delight,
en los jardines de la Delicia.
in the Gardens of Delight,
en los Jardines de la Delicia,
In gardens of pleasure
en los jardines de la Delicia.
In the Gardens of Pleasure,
en los Jardines de la Delicia,
(They will live) in the bountiful gardens,
en los jardines de la Delicia.
in the beautiful Paradise.
en los Jardines de la Delicia,
In gardens of pleasure,
en los jardines de la Delicia.
In the gardens of bliss.
en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Bliss,
en los jardines de la Delicia.
They will dwell in the Gardens of Bliss
en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of Felicity,
en los jardines de la Delicia.
In Gardens of Bliss
Los jardines del peligroDescription
Gardens of Danger
De verdad, ocurre en vuestros jardines, en vuestros propios jardines.
Again, in your backyard, in your backyard.
Entrarán en los jardines del edén.
The Gardens of Eden, which they will enter.
Entrarán en los jardines del edén.
Gardens of Eden!
Entrarán en los jardines del edén.
For them are gardens of perpetual residence which they will enter.
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
Verily those who keep away from evil and follow the straight path shall be in the midst of gardens and springs of water.
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and light,
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
Indeed the pious are amidst Gardens and springs.
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
Indeed the pious are amidst Gardens and springs.
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
But the godfearing shall be amidst gardens and fountains
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
Surely the godfearing shall dwell amid gardens and a river
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
Verily the God fearing shall be amidst gardens and springs.
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
Verily the God fearing will be in Gardens and among rivers.
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
Truly! The Muttaqun (pious and righteous persons see V. 2 2) will be amidst Gardens and water springs (Paradise).
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
Verily, The Muttaqun (pious), will be in the midst of Gardens and Rivers (Paradise).

 

Búsquedas relacionadas : Jardines - Jardines - Jardines - Por Los Jardines - Casa Y Los Jardines - Edificio Y Los Jardines - Jardines Paisajísticos - Jardines Impresionantes - Amplios Jardines - Jardines Hermosos - Exuberantes Jardines - Jardines Domésticos - Jardines Escalonados - Hermosos Jardines