Traducción de "histograma de frecuencias" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Histograma | Histogram |
| Histograma... | Histogram... |
| Lista de frecuencias | Frequency list |
| Histograma CMYK8 | L a b Histogram |
| Histograma CMYK8 | RGB8 Histogram |
| Histograma CMYK16 | CMYK16 Histogram |
| Histograma CMYK8 | CMYK8 Histogram |
| Histograma CMYK16 | XYZ16 Histogram |
| Histograma Flotante32 | Float32 Histogram |
| Cálculo del histograma... | Histogram calculation... |
| Ecualizador del histograma | Histogram Equalizer |
| Histograma RGB genérico | Generic RGB Histogram |
| Medio histograma Flotante16 | Select by Color Range |
| Histograma cálculo fallido. | Histogram calculation failed. |
| Selección de tabla de frecuencias | Frequency Table Selection |
| Histograma L a b | L a b Histogram |
| Histograma cálculo en progreso... | Histogram calculation in progress... |
| Selección de la lista de frecuencias | Frequency List Selection |
| Seleccione aquí desde que región se calculará el histograma Imagen completa calcula el histograma usando la imagen completa. Selección calcula el histograma usando la selección actual de la imagen. | Select from which region the histogram will be computed here Full Image Compute histogram using the full image. Selection Compute histogram using the current image selection. |
| Histograma L a b genérico | Generic L a b Histogram |
| Cambiar la forma del histograma | Reshape Histogram |
| Prepararse para explorar un rango de frecuencias | Prepare for Frequency Range Scan |
| Seleccione el rango de frecuencias a explorar | Select frequency range to scan |
| Seleccione la tabla de frecuencias a explorar | Select frequency table to scan |
| Error al leer el archivo de frecuencias | Error Reading Frequency File |
| El cálculo del histograma ha fallado. | Histogram calculation failed. |
| Seleccione el valor de intensidad de entrada del histograma. | Select the input intensity of the histogram here. |
| Seleccione el valor de intensidad de salida del histograma. | Select the output intensity of the histogram here. |
| Sólo se escuchan las frecuencias bajas. | You only hear the low frequencies. |
| Ha decidido explorar un rango de frecuencias. Si no está seguro de las frecuencias de su país, puede preseleccionarlo mediante la caja inferior. | You have decided to scan a frequency range. If you are unsure about the frequency of your country, you may preselect it using the box below. |
| Histograma con escalas lineales, logarítmicas y cuadráticas. | Histogram with linear, logarithmic, and square root scales. |
| Seleccione el valor mínimo de intensidad de entrada del histograma. | Select the minimal input intensity value of the histogram here. |
| Seleccione el valor máximo de intensidad de entrada del histograma. | Select the maximal input intensity value of the histogram here. |
| Seleccione el valor mínimo de intensidad de salida del histograma. | Select the minimal output intensity value of the histogram here. |
| Seleccione el valor máximo de intensidad de salida del histograma. | Select the maximal output intensity value of the histogram here. |
| Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas. | The different frequencies produce the different particles. |
| Tamaño de las columnas del histograma en la barra de fechas | Size of histogram columns in date bar |
| Pueden escuchar el rango completo de frecuencias. Es bastante fuerte. | You can hear the full frequency range. It's quite loud. |
| Seleccione aquí el valor de intensidad mínimo de la selección del histograma. | Select the minimal intensity value of the histogram selection here. |
| Seleccione aquí el valor de intensidad máximo de la selección del histograma. | Select the maximal intensity value of the histogram selection here. |
| Pondré dos clips de Usher, uno que es normal y uno que no tiene casi ninguna frecuencias alta, ni baja y ni siquiera muchas frecuencias medias. | I'm going to play you two clips of Usher, one which is normal and one which has almost no high frequencies, almost no low frequencies and not even that many mid frequencies. |
| Muy amarilla y colorida porque hay muchas frecuencias diferentes. | Very yellow and very colorful, because there's many different frequencies. |
| Complemento para ajustar las curvas del histograma de la imagen para digiKamName | Image histogram adjust curves plugin for digiKam |
| Complemento para ajustar los niveles del histograma de la imagen para digiKamName | Image histogram adjust levels plugin for digiKam |
| Un guión experimental para intentar cambiar la forma del histograma. Aunque los resultados distan de ser convincentes, no deja de ser un ejemplo de como usar un histograma en un guión. | An experimental script to try to reshape the histogram. While the results are yet to be convincing, it is still an example of how to use the histogram in a script. |
