Traducción de "hipersensible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eres hipersensible.
You're overemotional.
Rusia es hipersensible a los desafíos a su influencia en lo que llama su quot exterior cercano quot de ex satélites soviéticos.
Russia is hypersensitive about challenges to its influence in what it calls its near abroad of former Soviet satellites.
Daniel Parodi Rivero, historiador y profesor universitario, trata de ser más conciliador y en su blog responde a una columna periodística del chileno Joaquín Fermandois publicada en El Mercurio, donde se esgrime la tesis de que el espionaje es una práctica normal de los estados y tilda de hipersensible la reacción peruana, vinculándola al recuerdo de la Guerra del Pacífico.
The espionage buzz has also triggered academic debate. Peruvian historian and university professor Parodi Daniel Rivero responded to an article penned by his Chilean colleague Joaquín Fermandois in the Chilean newspaper El Mercurio, wherein Fermandois argued that espionage is a normal state practice and branded the Peruvian reaction as hypersensitive, linked to the memory of the Pacific War between the two countries that lasted from 1879 to 1883.