Traducción de "hicimos amigos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Folks Friend Best Friends Guys Wrong Done Made Together Anything

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nos hicimos amigos.	We became friends.
Inmediatamente nos hicimos amigos.	We immediately became friends.
Nos hicimos buenos amigos.	We became good friends.
Nos hicimos buenos amigos.	We became very good friends.
Nos hicimos amigos de ellos.	We made friends with them.
Nos hicimos amigos con ella.	I made friends with her.
Nos hicimos amigos de manera instantánea.	We instantly became friends.
Nos hicimos amigos desde el principio.	We were friends right from the start.
Mary y yo nos hicimos buenos amigos.	Mary and I became good friends.
Cuando estuve en Taiwán nos hicimos amigos.	We became friends when I was in Taiwan.
Nos hicimos amigos de por lo menos diez estadounidenses.	We made friends with at least ten Americans.
En un cierto momento nos encontramos en persona, y nos hicimos amigos.	At some point we met in real life, and we became friends.
A pesar de las dificultades de idioma, todos nos hicimos amigos rápido.	In spite of the language difficulty, we soon became friends.
Según Ryabtseva En pocas palabras Llamé a todos mis amigos y con ellos hicimos la Ley de Blogueros .	Put simply, Ryabtseva says, I called all my friends, with whom we made the Law on Bloggers.
Y Jeff y yo nos hicimos amigos, y él organizó un equipo de gente y vamos a construir este centro.	And Jeff and I did become friends, and he's organized a team of people and we're going to build this center.
Tomamos 1.300 estudiantes seleccionados al azar, hicimos que elijan a sus amigos y seguimos a los estudiantes elegidos al azar y a sus amigos diariamente para ver si tenían o no la epidemia de gripe.	We took 1,300 randomly selected undergraduates, we had them nominate their friends, and we followed both the random students and their friends daily in time to see whether or not they had the flu epidemic.
Amigos de amigos	Friends of Friends
Hicimos waffles.	We made waffles.
Hicimos gofres.	We made waffles.
Lo hicimos.	We have.
Nunca antes había hablado con mis vecinos del costado, pero después de pasar días y noches juntos, nos hicimos buenos amigos de muchos de esos vecinos.	I had never spoken to my next door neigbours, but after spending days and nights together I became good friends with many of them.
Hicimos ciertos descubrimientos.	We made a number of discoveries.
Nosotros hicimos eso.	It is We who did it.
Nosotros hicimos eso.	It was We Who did all this.
Nosotros hicimos eso.	We were the doers (thereof).
Nosotros hicimos eso.	All this We have done.
Nosotros hicimos eso.	And We were doing that .
Nosotros hicimos eso.	We had also done to him such favors before.
Nosotros hicimos eso.	We had the power to do this
Le hicimos llorar.	We made him cry.
Finalmente lo hicimos.	We finally did it.
No hicimos nada.	We didn't do a thing.
Sabes qué hicimos?	Do you know what we did?
Lo hicimos llorar.	We have made him cry.
Hicimos todo juntos.	We did everything together.
Lo hicimos juntos.	We did it together.
Hicimos nuestros deberes.	We did our homework.
No hicimos mucho.	We didn't accomplish much.
Hicimos 30 mil.	We made 30,000.
Sí, lo hicimos.	Oh, we did.
Hicimos que a unas generaciones les siguieran otras y las hicimos legendarias.	So We made one follow the other (to its doom), and turned them into bygone tales.
Hicimos que a unas generaciones les siguieran otras y las hicimos legendarias.	So We made them follow one another, and made them history.
Hicimos que a unas generaciones les siguieran otras y las hicimos legendarias.	Thereupon, We made each people to follow the other (to its doom), reducing them to mere tales (of the past).
Hicimos que a unas generaciones les siguieran otras y las hicimos legendarias.	So We destroyed them one after the other, and let them become mere tales.
Amigos	Friends

Display this page in English