Traducción de "hechos declararon" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Declararon su inocencia.
They declared that they were innocent.
Le declararon culpable.
They adjudged him guilty.
Ellos declararon sus objeciones.
They stated their objections.
Después declararon los testigos.
Afterwards, the witnesses testified.
En 1993 declararon el fin de su lucha armada,
In 1993 they declared the end of the armed struggle.
Me declararon culpable de incitar odio hacia el régimen .
I was found guilty of inciting hatred toward the regime.
Dime, por favor, cómo te declararon culpable? , dice H.
Please tell me, how were you found guilty? says H.
En 1828, los rusos declararon la guerra contra el Imperio otomano.
In 1828, the Russians declared war against the Ottoman Empire.
HECHOS
FACTS
Los Estados Unidos declararon su independencia de la Gran Bretaña en 1776.
The US declared independence from Great Britain in 1776.
HECHOS presentación
FACTS presentation
HECHOS presentación
FACTS slides
HECHOS presentación
Educational FACTS presentation
Volcados hechos
Dumps Done
Consideremos los hechos.
Consider the facts.
Enfrentemos los hechos!
Let's face the facts!
Compara los hechos.
Compare the facts.
Estamos hechos polvo.
We're pooped.
Considerá los hechos.
Consider the facts.
Solo quiero hechos.
I just want the facts.
Hechos, no palabras.
Deeds, not words.
Negó los hechos.
He denied the facts.
Verifique sus hechos.
Check your facts.
Estos son hechos.
These guys are facts.
Conocer los hechos.
Get the facts.
Lo que yo pido es que se enseñen hechos y sólo hechos.
All I'm saying is facts. Facts only.
Precisamente por el frecuente trabajo suplementario, los sindicatos declararon el lunes la emergencia por huelga.
It is because of all this forced overtime that the unions have declared a strike on Monday.
Los Estados Unidos jamás le declararon la guerra a Hitler. Fue en el otro sentido.
The USA never declared war on Hitler. It was the other way.
De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá?
What's a meme made of? What are bits made of, Mom?
Material didáctico HECHOS presentación
FACTS presentation
Los hechos son indiscutibles.
The facts are indisputable.
Los hechos son diferentes.
The facts are otherwise.
Tus sueños hechos realidad.
Your dreams have come true.
Queremos saber los hechos.
We want to know the facts.
Él negó los hechos.
He denied the facts.
Enfréntate a los hechos!
Face facts!
Enfrentaos a los hechos!
Face facts!
Enfréntese a los hechos!
Face facts!
Enfréntense a los hechos!
Face facts!
No queremos ignorar hechos.
We don't want to ignore facts.
Cíñase a los hechos.
Stick to the facts.
Quiero conocer los hechos.
I want to know the facts.
Descubrimientos hechos por casualidad.
Mostly discoveries made by accident.
Nosotros simplemente presentamos hechos...
We simply presented facts...
Los hechos ante todo.
Europe.