Traducción de "hecho lo mismo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Probablemente, yo habría hecho lo mismo. | I probably would've done the same thing. |
| De hecho, lo hizo para él mismo. | As a matter as fact, he did it for himself. |
| Y quién no hubiera hecho lo mismo? | And who would not have done the same? |
| De hecho viene a ser lo mismo. | In fact, these amount to one and the same thing. |
| Hemos hecho lo mismo con el sistema rosado. | We've also done the same thing with the pink system. |
| He hecho la foto ahora mismo. | I have just made this picture. |
| Él es lo que se dice un hombre que se ha hecho a sí mismo. | He is what is called a self made man. |
| De hecho, yo mismo acabo de llegar. | As a matter of fact, I've only just arrived myself. |
| Examinamos lo hecho desde los años 50 en adelante, había muchos ejemplos de otros arquitectos que intentaron hacer lo mismo. | And we looked at, from the 1950s on, there were numerous examples of other architects trying to do the same thing. |
| Así que, por supuesto, lo que uno mismo no puede hacer bien nunca se considera realmente hecho. | So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. |
| Esto es algo diferente . Y, de hecho, no parecen reconocer que estaban frente a casi lo mismo. | We're looking at something different, and didn't seem to recognize, in fact, they were looking at pretty much the same stuff. |
| Lo hecho, hecho está. | What is done cannot be undone. |
| Lo hecho, hecho está. | What's done cannot be undone. |
| Lo hecho, hecho está. | What's done is done. |
| Lo hecho, hecho está. | It's no use crying over spilt milk. |
| Ahora les podría haber gustado haber hecho lo mismo aquí, en vez de estar viendo estas fotos online. | Now they might have liked to have done that here, rather than seeing these pictures go up online. |
| Es lo mismo que esto y lo mismo que esto. | It's the same stuff as this and the same stuff as this. |
| De hecho, vamos a hacer ese mismo ejercicio ahora. | And in fact, we re going to do that exercise right now. |
| Y le contesto Oh, es lo mismo. Es básicamente lo mismo. | And I go, Oh, it's the same. It's basically the same. |
| No puede decirse lo mismo de Brasil o, de hecho, de ninguna de las economías sudamericanas con rápido crecimiento. | The same cannot be said of Brazil or, indeed, of any of South America s fast growing economies. |
| Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo | All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again. |
| Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo | All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. |
| Exactamente lo mismo. | Exact equivalent. |
| Opino lo mismo. | I hold the same opinion. |
| Es lo mismo. | It's the same thing. |
| Lo hecho, hecho está. Ahora duerme. | What is gone is gone. Now sleep. |
| De hecho, Sud África no ha recorrido el mismo camino. | In fact, South Africa has not gone down that road. |
| Yo mismo me he hecho esa pregunta millones de veces. | I've asked myself that question a million times. |
| De hecho, el espacio mismo se está volviendo un servicio. | And in fact, even space itself is turning into a service. |
| Y lo mismo ha hecho mi otro colaborador increíble, Mark Cutkosky, de Stanford. Él ha hecho vellos mucho mayores que los del geco, pero utilizando los mismos principios generales. | And so has my other incredible collaborator, Mark Cutkosky, at Stanford he made much larger hairs than the gecko, but used the same general principles. |
| Debo hacer lo mismo? | Should I do that again? |
| Todos piensan lo mismo. | Everyone thinks the same thing. |
| Lo hice yo mismo. | I made it myself. |
| Lo haré yo mismo. | I will do it myself. |
| Querría pedir lo mismo. | I'd like to order the same. |
| Lo vi yo mismo. | I myself saw it. |
| Siempre dice lo mismo. | He always says the same thing. |
| Lo hizo él mismo. | He did it himself. |
| Él mismo lo probó. | He himself tried it. |
| Él mismo lo intentó. | He himself tried it. |
| Lo dijo él mismo. | He himself said so. |
| Lo hizo él mismo. | He himself did it. |
| Él mismo lo hizo. | He himself did it. |
| Yo mismo lo sé. | I know it myself. |
| Le deseo lo mismo. | I wish you the same. |
Búsquedas relacionadas : Lo Mismo - Lo Mismo - Lo Mismo - Mismo Lo - Este Mismo Hecho - Quiero Lo Mismo - Pensado Lo Mismo - Lo Mismo Aqui - Lo Mismo También - Buscando Lo Mismo - Hacer Lo Mismo - Lo Mismo Con - Decir Lo Mismo - Lo Mismo Para