Traducción de "he vuelto ya" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He vuelto. | I'm back. |
| He vuelto. | I have returned. |
| He vuelto. | I've returned. |
| Ya has vuelto. | You're back. |
| Me he vuelto olvidadizo. | I have become forgetful. |
| He vuelto por ti. | I've come back for you. |
| Me he vuelto olvidadizo. | I've become forgetful. |
| No me he vuelto majara. | I haven't lost my mind. |
| Nunca he vuelto a Australia. | I've never been back to Australia. |
| He vuelto a ganar peso. | I've gained weight again. |
| No he vuelto a probar | I did not try again |
| Ya has vuelto a casa? | Are you back home now? |
| He vuelto a escribir mi informe. | I rewrote my report. |
| Yo ya no soy yo mismo. Me he vuelto una patética caricatura de mi más profundo ser. | I am not myself anymore. I've become a laughable caricature of my deepest self. |
| No he vuelto a verlo desde entonces. | I have not seen him ever since. |
| No he vuelto aquí desde el incidente. | I haven't been back here since the incident. |
| Supongo que me he vuelto más perezoso. | I guess I've gotten lazy. |
| Ya ha vuelto el Sr. Tanaka? | Has Tanaka already returned? |
| Y me dice Pero me he vuelto escéptico. | And he says, But I have become skeptical. |
| Me he vuelto la señora loca de la equivocación | I've become the crazy wrongness lady. |
| Las hojas de abedul ya se han vuelto amarillas. | The birch leaves have already turned yellow. |
| Me fui de Shanghái el año pasado y no he vuelto. | I left Shanghai last year and I've never been back. |
| Mierda, ya ha vuelto mi novia! Qué vamos a hacer? | Crap! My girlfriend is already back! What should we do?! |
| Si no nos hubiéramos detenido, ahora ya habríamos vuelto dos veces | For except we had lingered, surely now we had returned this second time. |
| Ya he cenado. | I've already had my supper. |
| Ya he almorzado. | I have already eaten lunch. |
| Ya he desayunado. | I've already eaten breakfast. |
| Ya he desayunado. | I have already had my breakfast. |
| Ya he cenado. | I've already eaten dinner. |
| Ya he terminado. | I'm already done. |
| Ya he comido. | I've already eaten. |
| Ya he estado allí. | I've been there already. |
| Ya he tenido suficiente! | I've had enough already! |
| Ya lo he hecho. | I already did it. |
| Ya lo he comprado. | I already bought it. |
| Ya me he disculpado. | I already apologized. |
| Ya lo he pillado. | I do understand. |
| Ya lo he intentado. | I've already tried that. |
| Ya lo he intentado. | I already tried that. |
| Ya he considerado eso. | I've already considered that. |
| Ya me he acostumbrado. | I have got used to it. |
| Ya he hecho los deberes. | I have already done my homework. |
| Ya he terminado mis deberes. | I have already done my homework. |
| Ya he empezado a entender. | I am beginning to understand. |
| Ya he terminado mi trabajo. | I've already finished my work. |