Traducción de "he se convirtió en" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Became Turned Become Most Went

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he threw it down, and lo, it became a running serpent.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So Moosa put it down thereupon it became a fast moving serpent.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
and he cast it down, and behold it was a serpent sliding.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he cast it down, and lo! it was a serpent running along.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
He cast it down, and behold! It was a snake, moving quickly.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he threw it thereupon it became a moving serpent.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he threw it down, and lo! it was a rapidly moving snake.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he cast it down, and lo! it was a serpent, gliding.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he threw it down, and behold, it was a snake, moving swiftly.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he cast it down, and thereupon it turned into a sliding serpent.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he threw it down, and thereupon it was a snake, moving swiftly.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
Moses threw it on the ground and suddenly he saw that it was a moving serpent.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he cast it down and lo! it was a serpent running.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he threw it down, and all of a sudden, it turned into a fast moving serpent.
La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
He threw it, and behold! It was a snake, active in motion.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So Moosa put down his staff and it became a visible serpent.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So he cast his staff, and behold, it was a serpent manifest.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
Then he cast down his staff, and lo! it was a serpent manifest.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So Musa (Moses) threw his stick, and behold, it was a serpent, manifest.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So he cast his staff and it was a serpent, plain to see.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
(No sooner had he said this than) Moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent,
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
Then he flung down his staff and it became a serpent manifest,
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
Thereat he threw down his staff, and behold, it was a manifest python.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
He cast down his staff and thereupon it was a clear serpent.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So Moses threw his staff, and suddenly it was a serpent manifest.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
Moses threw his staff and suddenly it became a serpent.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So he cast down his rod, and lo! it was an obvious serpent,
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So Moses threw down his staff and suddenly it appeared as a serpent, plainly visible.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So (Moses) threw his rod, and behold, it was a serpent, plain (for all to see)!
Y se convirtió en noticia.
And then it became news.
Se convirtió en un traidor.
He turned traitor.
Ella se convirtió en doctora.
She became a doctor.
Ella se convirtió en cantante.
She became a singer.
Tom se convirtió en ingeniero.
Tom became an engineer.
La lluvia se convirtió en nieve.
The rain changed into snow.
Se convirtió en un gran músico.
He became a great musician.
Eventualmente se convirtió en su hábito.
That gradually became his habit.
Bob se convirtió en un predicador.
Bob became a preacher.
Tom se convirtió en un doctor.
Tom became a doctor.
Tom se convirtió en un padre.
Tom became a father.
El auto se convirtió en chatarra.
The car was turned into scrap.
Mi madre se convirtió en diplomática.
My mother became a diplomat.
Barton se convirtió en abogado en 1871.
Barton became a barrister in 1871.
Reveco se convirtió en profesional en 2004.
Professional career Reveco turned professional in 2004.