Traducción de "he probado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant. | Two, I've tried it. I've tried at Sciant. |
| Nunca he probado la comida china. | I've never tried Chinese food. |
| He probado platillos deliciosos en las cafeterías | I've had some great meals at cafeterias. |
| He probado la tarta que ha hecho ella. | I tasted the cake she cooked. |
| Es el mejor pavo que he probado nunca. | It's the best turkey I've ever tasted. |
| Aunque soy de Aomori, nunca la he probado. | Even though I'm from Aomori I've never eaten it. |
| como he probado otros que me han revuelto el estómago. | I've also had some meals that make me want to dry heave. |
| He probado los Control, pero me parecen más estrechos que los Durex. | I've tried Controls, but they seem a little tighter to me than Durexes. |
| Hay que reconocer que no fue la mejor comida que he probado. | Admittedly, it wasn't the best meal I've ever eaten. |
| He aquí que te he purificado, pero no como a plata te he probado en el horno de la aflicción | Behold, I have refined you, but not as silver I have chosen you in the furnace of affliction. |
| He aquí que te he purificado, pero no como a plata te he probado en el horno de la aflicción | Behold, I have refined thee, but not with silver I have chosen thee in the furnace of affliction. |
| Probado | Probed |
| Lo he probado por algunos días y estoy bien seguro de que no te encantará. | I've tried it for a few days, and I'm pretty sure you won't love it. |
| He probado preguntas increíbles. Cuándo comenzó el mundo? Cómo terminará? , a niños de nueve años. | I've tried incredible, incredible questions When did the world begin? How will it end? to nine year olds. |
| Todas estas cosas he probado con la sabiduría, y dije Me he de hacer sabio. Pero ella estaba lejos de mí | All this have I proved in wisdom. I said, I will be wise but it was far from me. |
| Todas estas cosas he probado con la sabiduría, y dije Me he de hacer sabio. Pero ella estaba lejos de mí | All this have I proved by wisdom I said, I will be wise but it was far from me. |
| Hemos probado todo. | We have tried everything. |
| y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza | and perseverance, proven character and proven character, hope |
| y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza | And patience, experience and experience, hope |
| Has probado el arroz? | Did you taste the rice? |
| Lo ha probado antes? | Have you tried it before? |
| Has probado el sushi? | Have you tried sushi? |
| Deberías haber probado la tarta. | You should've eaten some cake. |
| Muy bien! Hemos probado que funciona. | All right! We've made the point. |
| Esto nunca se ha probado antes. | This has never been tried before. |
| Ejecutable del servidor MySQL no probado. | MySQL server executable not tested. |
| El AIMS es ahora un modelo probado. | AIMS is now a proven model. |
| Existen toda clase de programas html que se pueden usar para controlar el ritmo y la inflexión de las voces computarizadas, y los he probado. | There are all sorts of html codes you can use to control the timing and inflection of computer voices, and I've experimented with them. |
| No hemos probado el medicamento en humanos aún. | We haven't tried the drug out on humans yet. |
| Has probado alguna vez una sopa tan buena? | Have you ever tasted such a good soup? |
| Yo nunca hasta entonces había probado los dulces. | I had never in my life ever tasted candy. |
| Si hubiera probado una vez más, hubiera tenido éxito. | Had he tried it once more, he would have succeeded in it. |
| Has probado este pastel? Está para chuparse los dedos. | Have you tried this cake? It's to die for. |
| Debería haber probado esta afeitadora eléctrica antes de comprarla. | I should have tested this electric shaver before buying it. |
| puesto que habéis probado que el Señor es bondadoso | if indeed you have tasted that the Lord is gracious |
| puesto que habéis probado que el Señor es bondadoso | If so be ye have tasted that the Lord is gracious. |
| El kit ha sido probado antes de su lanzamiento? | Has the toolkit been tested before its launch ? |
| Tú has examinado mi corazón me has visitado de noche. Me has probado y nada infame has hallado, porque me he propuesto que mi boca no se exceda | You have proved my heart. You have visited me in the night. You have tried me, and found nothing. I have resolved that my mouth shall not disobey. |
| Tú has examinado mi corazón me has visitado de noche. Me has probado y nada infame has hallado, porque me he propuesto que mi boca no se exceda | Thou has proved mine heart thou hast visited me in the night thou has tried me, and shalt find nothing I am purposed that my mouth shall not transgress. |
| Antes que a ellos, habíamos probado al pueblo de Faraón. | We had tried the people of Pharaoh before them. |
| Antes que a ellos, habíamos probado al pueblo de Faraón. | Indeed before that We subjected the Pharaonites to the same test. |
| Antes que a ellos, habíamos probado al pueblo de Faraón. | We tried Pharaoh's nation before them. |
| Debería haber probado esta máquina de afeitar antes de comprarla. | I should have tried out this electric razor before buying it. |
| La gente dice Hemos probado la democracia, pero no funciona. | And then people say, We've tried democracy. It doesn't really work. |
| El registro de errores del servidor MySQL no fue probado. | MySQL server error log not tested. |
Búsquedas relacionadas : He Probado - No Lo He Probado - Probado - Probado - Probado Y Probado - No Probado - Rendimiento Probado - Enfoque Probado - Proceso Probado - Sistema Probado - Método Probado
