Traducción de "hay nuevas noticias" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Grupo Obtener noticias nuevas | Group Get New Articles |
| Comprobar nuevas noticias automáticamente | Check for new articles automatically |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Espero con ganas las nuevas noticias. | I'm looking forward to good news. |
| Cuenta Obtener noticias nuevas en todos los grupos | Account Get New Articles in All Groups |
| Cuenta Obtener noticias nuevas en todas las cuentas | Account Get New Articles in All Accounts |
| Pero, hay buenas noticias. | But, there is good news. |
| Afortunadamente, también hay buenas noticias. | Fortunately, there is also some good news. |
| Y hay más noticias malas para Erdoğan. | And there is more bad news for Erdoğan. |
| Sin embargo, hay algunas buenas noticias analíticas. | Yet there is some good analytical news. |
| Pero hay un par de buenas noticias. | Yet there is some good news. |
| Hay algún grupo de noticias sobre kde ? | Is there a newsgroup about kde ? |
| Pero hay buenas noticias a la vuelta de la esquina. Noticias realmente muy buenas. | But there is good news around the corner really good news. |
| Hay algún grupo de noticias relacionado con KDE? | Is there a newsgroup about KDE? |
| Bueno, creo que hay dos cosas nuevas aquí dos cosas nuevas. | Well, I think there are two fresh things here two fresh things. |
| Hay muchos artículos de noticias engañosas hoy en día. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Hay muchos artículos de noticias falsas hoy en día. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Hay una necesidad urgente de nuevas ideas. | There is an urgent need for new ideas. |
| Además, también hay un grupo de noticias alemán en de.alt.comp.kde. | In addition, there is also a German newsgroup at de.alt.comp.kde. |
| Entre mis noticias no hay muchos dedicados a aquellos días, pero hay mucho dolor reprimido. | In my news feed, there are not many dedicated to those days, but there is a lot of unexpressed pain. |
| No hay nuevas revoluciones tecnológicas a la vista. | No new technological revolution appears to be on the horizon. |
| Hay grandes trabas a la creación de nuevas empresas. | Overwhelming obstacles block the formation of new companies. |
| El artículo final se titula No Hay Nuevas Fronteras . | The last article is an article entitled No New Frontiers. |
| La gente está entendiendo, desde El Cairo a Oakland, que hay nuevas formas de unirse, nuevas formas de movilizarse, nuevas formas de influir. | People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence. |
| Eso quiere decir que hay literalmente miles de ideas nuevas. | That means there's literally thousands of new ideas. |
| Nuevas historias sobre los hábitos de gasto de otros ministros del gabinete están empezando a surgir en las noticias. | New stories about the spending habits of other cabinet ministers are starting to pop up in the news. |
| Y uno sabe que al día siguiente la noticia se olvidará, desplazada por la última ola de nuevas noticias. | And you know that the next day, that piece of news will already be forgotten, washed away by the latest wave of breaking news. |
| Todavía hay muchos problemas en el mundo, como señalan todos los días las noticias. | There are still plenty of problems in the world, as the news media point out every day. |
| Hay una creencia, en nuestro pueblo que dice que la mañana trae buenas noticias. | There's a belief among our people that morning brings good news. |
| Ven ese vacío? Hay una espacio, y repercute en el resto de las noticias. | See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories. |
| ITHACA Prácticamente cada semana hay noticias sobre el ascenso de la divisa china, el renminbi. | ITHACA Scarcely a week passes without news about the ascendance of China s currency, the renminbi. |
| Aquí hay otro ejemplo de tecnología. Agricultura. Pensamos que hay un problema de comida, así que creamos nuevas semillas. | Here's another example from technology agriculture. We think there's a food problem, so we create new seeds. |
| akregator extrae automáticamente nuevas noticias del proveedor y las muestra en un formulario amigable para el usuario. El usuario puede además ahorrar tiempo con páginas regularmente visitadas, sin tener que visitarlas por separado para comprobar si hay novedades. | akregator automatically extracts new items from the feed and displays them in a human friendly form to the user. The user can therefore save time with regularly visited websites, as they need no longer manually check whether there are new pieces of information available. |
| Hay algunas cosas que puedes hacer para que tu cerebro desarrolle nuevas neuronas. | Now, there's some things that you can do to make your brain grow new brain cells. |
| Hay 102 variantes conocidas del resfriado común, y sólo hay 102 porque la gente se aburrió de recolectarlas hay simplemente nuevas todos los años | There're 102 known variants of the common cold, and there're only 102 because people got bored collecting them there are just new ones every year. |
| Noticias | News |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| Si no funciona, o bien no hay ningún servidor de noticias configurado o el servidor no está corriendo. En este caso, consulte la documentación de su servidor local de noticias. | If that does not work there is either no local news server set up or the server was not started in this case, please consult the documentation of your local news server. |
| Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Pulse en el grupo de noticias. Entonces verá a la derecha del visor de artículos una carpeta vacía knode debe recoger los artículos del nuevo grupo de noticias. Si tiene activada la casilla Comprobar nuevas noticias automáticamente en Preferencias Configurar Knode Leer noticias General, knode intentará recoger los artículos del servidor la primera vez que se elige un grupo de noticias. Si la casilla está desactivada, debe usar Cuenta Obtener artículos nuevos. | Click on the newsgroup now you see on the right in the article view an empty folder knode has to fetch the articles for the new newsgroup. If you have, in Settings Configure KNode Reading news General, the check box Check for new article automatically checked knode tries to fetch the articles from the server when the newsgroup is first selected if this is unchecked, you have to use Account Get new articles. |
| De modo que hay buenas y malas noticias para el futuro del trabajo en los países en desarrollo. | So there is both good and bad news for the future of work in developing countries. |
| Traigo noticias. | I have news. |
| Maravillosas noticias. | Wonderful news. |
| Noticias Usenet | Usenet News |
| ... las noticias? | ... news? |
Búsquedas relacionadas : Nuevas Noticias - Hay Noticias - Hay Noticias - Hay Noticias - Hay Mejores Noticias - Hay Buenas Noticias - No Hay Noticias - No Hay Noticias Sobre - No Hay Malas Noticias - Comprobar Si Hay Noticias - Todavía No Hay Noticias - Noticias