Traducción de "hay margen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Margen - traducción :
Palabras clave : Margin Sidelines Profit Error Stay

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siempre hay margen para mejorar .
There is always room for improvement .
Hay margen para avanzar en la armonización
135 Room for further harmonisation
No hay margen para las falsas ilusiones.
There is no room for illusions.
Al mismo tiempo , no hay margen para la complacencia .
At the same time , there is no room for complacency .
Está claro que hay mucho más margen para el crecimiento.
Clearly, there is plenty more room for growth.
En muchos países hay un amplio margen para movilizar recursos internos.
In many countries, there is considerable scope for domestic resource mobilization.
Así que no hay un margen de error que sea tolerable.
So there really was no tolerable margin of error.
Incluso puede decirse que todavía hay margen para nuevos adelantamientos entre los corredores.
In fact, it could be argued that new leap frogging may become possible.
También hay margen para que la reforma institucional fomente una mayor estabilidad financiera.
There is also scope for institutional reform to promote greater financial stability.
Margen
Float
Margen
Margin
Margen
Margin
Margen
Margin
Margen superior
Top margin
Margen inferior
Bottom margin
Margen izquierdo
Left margin
Margen derecho
Right margin
Margen predeterminado
Default margin
Margen libre
Free Margin
Margen izquierdo
Left Margin
Margen derecho
Right Margin
Margen superior
Top Margin
margen superior
top margin
margen izquierdo
left margin
margen derecho
right margin
margen inferior
bottom margin
Se utiliza el margen normal para el área de las notas al margen
The normal margin is used for the margin note area
Y no hay margen para la discrecionalidad en el sentido de que la política monetaria intente sorprender al mercado .
And in order to do this effectively , there must be no discretion in the sense that monetary policy would deliberately try to surprise the market .
Mientras que existe preocupación por el desarrollo de los niños, hay incertidumbre sobre si darles mucho margen de libertad.
While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee way.
A. Evolución del margen
A. Evolution of the margin
C. Evolución del margen
C. Evolution of the margin
1. Evolución del margen
1. Evolution of the margin
Prefiero mantenerme al margen.
I want to stay out of the way.
Margen de la disposición
Layout Margin
Él se quedó al margen.
He stood aloof.
En definitiva, hay demasiada incertidumbre respecto de las consecuencias económicas y políticas de estos acuerdos, y amplio margen para la inquietud.
In the end, there is much uncertainty about these trade agreements economic and political consequences, and considerable room for concern.
La tasa de crecimiento de China sigue estando a un nivel muy elevado, por lo que hay mucho margen para que caiga.
China s growth rate remains perched at a very high level, so there is a great deal of room to fall.
Hay muchos sectores que quedarán al margen de la red de trenes de alta velocidad, tal y como ha sido pro puesta.
I need only refer to the Iron Rhine.
La situación admite margen de mejora.
The situation is capable of improvement.
Margen de seguridad frente a la deflación
Safety margin against deflation Focus on the euro area as a whole
Margen inicial Salvo vivo de crédito ajustado
Initial margin Margined amount
Te sugiero que te mantengas al margen.
I suggest you keep out of this.
Y dejamos al margen las cosas normales.
And we leave the normal stuff on the floor.
y ese margen es el gas natural.
And so the margin is natural gas.
Activa o desactiva el margen del cursor.
Set cursor wrapping on or off.

 

Búsquedas relacionadas : Hay Margen Para - Margen - Margen - Margen - Hay - Margen Inferior - Margen Operativo - Margen Comercial - Amplio Margen - Margen Superior - Margen Objetivo - Amplio Margen - Mezcla Margen