Traducción de "haría si" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si podría, lo haría. | If I could, I would. |
| Lo haría si pudiera. | I would do it if I could. |
| Qué haría yo si murieras?! | What would I do if you died?! |
| No haría eso si fuera tú. | I wouldn't do that if I were you. |
| Si hubiera miedo, haría que falláramos. | If there be fear, it would cause failure. |
| Si fuera cierto, qué haría usted? | If that were true, what would you do? |
| Qué haría si vinieran de verdad? | What would I do if they really came? |
| Qué haría Tom si se enterara? | What would Tom do if he found out? |
| Si yo fuera usted, no lo haría. | If I were you, I wouldn't do it. |
| Qué haría usted si perdiese su empleo? | What would you do, if you lost your job? |
| Si yo fuera tú no lo haría. | If I were in your place, I would not do so. |
| Si fuera tú, no haría tal cosa. | If I were you, I should not do such a thing. |
| Si yo fuera tú no lo haría. | I wouldn't do that if I were you. |
| Yo no haría eso si fuera vos. | I wouldn't do that if I were you. |
| Si yo fuera tú no lo haría. | I wouldn't do it if I were you. |
| Si yo fuera tú, haría lo mismo. | If I were you, I would also do the same. |
| Si tuviese tiempo para hacerlo, lo haría. | If I had time to do that, I would. |
| Si tuviera tiempo de hacerlo, lo haría. | If I had time to do that, I would. |
| No sé qué haría si te pasara algo. | If something happened to you, I don't know what I'd do. |
| Lo haría yo si dispusiera de más tiempo. | I would do it if I had more time on my hands. |
| ... No sé si cualquier otra madre lo haría . | ... I don t know any other mother that would do that. |
| Si yo estuviera en tu posición, no haría ese trabajo. | If I were in your position I wouldn't do that job. |
| Por qué haría Cliff esto? Si no tiene un restaurante. | Why would Cliff be doing that? He doesn't have a restaurant. |
| Sí lo haría, si me cae mal o le llevo ganas. | I would do it if I didn't like somebody, or they made me want to do it. |
| Si le dieran otra oportunidad, lo haría lo mejor que pudiera. | Should he be given another chance, he would do his best. |
| Si yo fuera rico haría lo mismo que hago ahora nada. | If I were rich, I'd do the same thing as I do now nothing. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He so wills He could take you away from the earth and raise a new creation (in your place). |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | He could take you away if He pleased and bring a new creation (in your place). |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He wills, He can remove you all and bring a new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He wills, He can take you away and bring other creatures. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He will, He can put you away and bring a new creation |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He will, He can put you away and bring a new creation |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He willed He would make you pass away and bring a creation new. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He will, He can take you away and bring about a new creation. |
| Hombres! Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. | If He wills, He can take you away, O people, and bring others. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He will, He can remove you and bring (in your place) a new creation! |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He will, He could destroy you and bring about a new creation. |
| Hombres! Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. | If He wills, He can do away with you, O people, and bring others. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He wills, He can do away with you, and bring a new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He wills, He can do away with you, and produce a new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | Were He to will, He could take you away and bring a new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He wishes, He can remove you and put in your place a new creation. |
| Hombres! Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. | If He will, He can remove you, O people, and produce others (in your stead). |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He will, He can remove you and bring (in) some new creation |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He will, He can be rid of you and bring (instead of you) some new creation. |
Búsquedas relacionadas : Si Lo Haría - Si Lo Haría - Si Lo Haría - Si Ella Lo Haría - Incluso Si Lo Haría - Haría Mejor - Haría Normalmente - Debería Haría - Nunca Haría - Haría Solo - Haría Falta
