Traducción de "han decidido que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bueno, han decidido ustedes? | Well, have you decided? |
| Han decidido no venir. | They've decided not to come. |
| Han decidido cerrar esta fábrica. | They've decided to shut down this factory. |
| Han decidido casarse el próximo mes. | They decided to marry next month. |
| Han decidido no vender el coche. | They decided not to sell the car. |
| Tom y Mary han decidido romper. | Tom and Mary have decided to break up. |
| Tom y Mary han decidido dejarlo. | Tom and Mary have decided to break up. |
| Tom y Mary han decidido separarse. | Tom and Mary have decided to break up. |
| Ellas han decidido no comprar la televisión. | They decided not to buy the television. |
| Ellos han decidido no comprar la televisión. | They decided not to buy the television. |
| 1 ) En Niza se han decidido importantes reformas . | 1 . Important reforms have been decided in Nice . |
| Han decidido dejar a un lado viejas rencillas. | They have decided to put aside old wounds. |
| Tom y Mary han decidido romper su relación. | Tom and Mary have decided to break up. |
| Tales acciones solo han aumentado el estigma y la vergüenza dirigidos a las mujeres que han decidido abortar. | Such actions have only raised the stigma and shame directed at women who have decided to have an abortion. |
| Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo. | They have decided to stick to the original plan after all. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Then We facilitated (your birth). How well do We calculate! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | We then calculated so how excellently do We control! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | We determined excellent determiners are We. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | So We decreed. How excellent are We as decreers! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | So We did measure, and We are the Best to measure (the things). |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | We measured precisely. We are the best to measure. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | See that We had the power to do so. Great indeed is Our power to do what We will. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Thus We arranged. How excellent is Our arranging! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Then We determined and how excellent determiners We are! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | We determined, how excellent a Determiner are We! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | And We determined it , and excellent are We to determine. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Thus did We Plan and how excellent is Our planning! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | So We proportion it how well are We at proportioning (things). |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Thus We have determined the stages of development and Our power to determine is excellent indeed. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). |
| o es que por la crisis han decidido comprar sólo camisetas pequeñas con menos telas y más baratas? | Is it to blame the crisis if they bought only small T shirts, made with smaller tissue and therefore less expensive? |
| Los censores rusos han decidido que una de las formas más populares de memes de Internet es ilegal. | Russian censors have determined that one of the most popular forms of Internet meme is illegal. |
| He decidido que no iremos. | I've decided that we won't go. |
| Se debe felicitar al Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, y a los otros que han decidido unirse al BAII. | The UK, France, Italy, Germany, and the others who have decided to join the AIIB should be congratulated. |
| Decidido. | It's decided. |
| Los tuiteros nepalíes están hartos de trifulcas y han decidido tomar cartas en el asunto. | The Nepali Twitter users had seen enough of the brawl and decided to do something about it. |
| He decidido que me quedaré aquí. | I decided to stay here. |
| Has decidido lo que quieres pedir? | Have you decided what you want to order? |
| Tom está más decidido que nunca. | Tom is more determined than ever. |
| Eres decidido. | You're decisive. |
| Ni democracia sin sanciones ejemplares a los partidos que han decidido violar la ley sistemáticamente con el cinismo absoluto que garantiza la impunidad. | Nor democracy without exemplary punishment for parties who have decided to break the law consistently with complete cynicism which guarantees impunity. |
| Por fin, los dos caciques han decidido enterrar el hacha y fumar la pipa de la paz. | At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe. |
| Está decidido que él ira a América. | It is definite that he will go to America. |
| He decidido que Tomás use mi coche. | I've decided to let Tom use my car. |
| He decidido que no quiero ser famoso. | I've decided I don't want to be famous. |
