Traducción de "halcón paloma" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Halcón mosquitoName | Skeeter Hawk |
| Es un halcón. Se llama halcón rojo del este, obviamente. | It's a falcon. It's called the eastern red footed falcon, obviously. |
| El halcón tiene ojos penetrantes. | The hawk has piercing eyes. |
| El halcón tiene ojos agudos. | The hawk has piercing eyes. |
| El halcón atrapó un ratón. | The hawk caught a rat. |
| El halcón tiene ojos penetrantes. | The falcon has keen eyes. |
| Este es el Halcón Kniphausen. | This is the Kniphausen Hawk. |
| El halcón tiene una vista aguda. | The falcon has keen eyes. |
| Terminé con esto mi Halcón Maltés. | I ended up with this my Maltese Falcon. |
| La paloma representa la paz. | The dove stands for peace. |
| Pero también se le llama halcón de Amur. | But it's also called the Amur Falcon. |
| Una paloma es un símbolo de paz. | A dove is a symbol of peace. |
| Hay una paloma blanca en el tejado. | There is a white dove on the roof. |
| Hay una paloma blanca en el tejado. | A white dove is on the roof. |
| La paloma está arrullando en el balcón. | The pigeon is cooing in the balcony. |
| Alguna vez has visto una paloma bebé? | Have you ever seen a baby pigeon? |
| La paloma es un famoso símbolo de paz. | The dove is a famous symbol for peace. |
| Mi coche está cubierto de caca de paloma. | My car is covered with pigeon poop. |
| Mi coche está cubierto de caca de paloma. | My car is covered in pigeon poop. |
| Mi coche está cubierto de caca de paloma. | My car is covered in pigeon shit. |
| Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York. | This pigeon flew from San Francisco to New York. |
| El pájaro era de la mitad del porte de un halcón. | The bird was half the size of a hawk. |
| Mientras avanzaba, logré hacer un facsímil bastante razonable del Halcón Maltés. | As I moved through, I achieved a very reasonable facsimile of the Maltese Falcon. |
| 1980 81 El conventillo de la Paloma , de Alberto Vaccarezza. | 1980 81 El conventillo de la Paloma , de Alberto Vaccarezza. |
| Tom ha estado observando a Mary como un halcón toda la mañana. | Tom has been watching Mary like a hawk all morning. |
| Y se le llama halcón de Amur porque se reproduce en Amurland. | And it's called the Amur Falcon because it breeds in Amurland. |
| el avestruz, el corvejón, la gaviota y el halcón, según sus especies | the horned owl, the screech owl, and the gull, any kind of hawk, |
| el avestruz, el corvejón, la gaviota y el halcón, según sus especies | and the ostrich, and the owl, and the seagull, and the hawk after its kind, |
| el avestruz, el corvejón, la gaviota y el halcón, según sus especies | And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind, |
| La rosa es una flor y la paloma es un ave. | The rose is a flower and the dove is a bird. |
| La rosa es una flor y la paloma es un pájaro. | Roses are a type of flower and doves are a type of bird. |
| tratándose de una paloma mensajera, podría llamarse la Odisea de Homero . | If it was a homing pigeon, it would be called Homer's Odyssey. |
| Así que ahora tenía toda la topología que necesitaba pare replicar el Halcón Maltés. | So now, I had all the topology I needed to replicate the Maltese Falcon. |
| Argentina Grupo Halcón (Fuerzas especiales de la policía de la Provincia de Buenos Aires). | Users Albania Armed Forces Used during peacekeeping operations Grupo Halcón (Buenos Aires Police Special Operations Group). |
| Dije Quién me diese alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo | I said, Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest. |
| Dije Quién me diese alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo | And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest. |
| Ahí está mi Halcón esculpido en Sculpey, un poco gastado porque lo tuve que sacar del molde. Allí esta mi primer halcón en resina, aquí esta mi patrón maestro y aquí el de bronce. | There's my somewhat ruined Sculpey Falcon, because I had to get it back out of the mold. There's my first casting, there's my master and there's my bronze. |
| Puede que Betty sea guapa, pero dispara una pistola con la precisión de un halcón. | Betty may be pretty, but she shoots a gun with the precision of a hawk. |
| Y si eres un halcón es un lugar bastante agradable para estar en el verano. | And if you're a falcon it's quite a nice place to be in the summer. |
| Vi al espíritu que descendía del cielo como paloma y permaneció sobre él. | I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him. |
| Esperó aún otros siete días y volvió a enviar la paloma fuera del arca | And he stayed yet other seven days and again he sent forth the dove out of the ark |
| Se sabe del halcón Amur. Desafortunadamente este chico, uno de estos se encontró con un desafortunado final, | It's known about the Amur Falcon. This guy, unfortunately, one of these met an unfortunate end. |
| Y entonces fui y repasé mi carpeta de Proyectos Creativos , y me crucé con el Halcón Maltés. | And so I went back and looked through my Creative Projects folder, and I happened across the Maltese Falcon. |
| Es por tu inteligencia que el halcón emprende el vuelo y extiende sus alas hacia el sur | Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south? |
| Es por tu inteligencia que el halcón emprende el vuelo y extiende sus alas hacia el sur | Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south? |
Búsquedas relacionadas : Halcón - Halcón Peregrino - Halcón Skeeter - Halcón Gallina - Halcón Peregrino - Halcón Negro - Halcón Variables - Halcón Bate - Paloma Mensajera
