Traducción de "halaga" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Flattered Flatter Flattering Flatters Compliment

Aquel que halaga a todos no halaga a nadie.	He who praises everyone praises nobody.
Un amigo que te halaga es tu peor enemigo.	A flattering friend is your worst enemy.
Te librará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras	To deliver you from the strange woman, even from the foreigner who flatters with her words
Te guardará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras	that they may keep you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words.
Te librará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras	To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words
Te guardará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras	That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
No cambia clave. Las notas son largas. Casi ni hay ritmo. Y el cuarto halaga la música.	It doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music.
Yanukovich halaga a los xenófobos y antisemitas y a quienes más atrae es al núcleo de intransigentes irritados que detestan el hundimiento del poder soviético.	Yanukovych panders to xenophobes and anti Semites, and his strongest appeal is to the core of angry diehards who detest the collapse of Soviet power.