Traducción de "hacia Asia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y las personas interesadas en el crecimiento voltean sus ojos hacia Asia. | And people interested in growth are turning their eyes towards Asia. |
| Por su parte, hoy Estados Unidos está reequilibrando su foco de atención hacia Asia. | On its part, the United States is now rebalancing toward Asia. |
| Y luego, vas hacia el otro extremo hacia la gente que vive en la región de Asia Pacífico, o incluso más, África. | And, you know, then you get all the way down to people who live in the Asia Pacific region, or even more, Africa. |
| Asia comprende, Asia Meridional, Sudeste asiático, Asia Nororiental y Asia Central | Asia including South, South East, North East and Central Asia |
| Como declaró la ex secretaria de Estado, Hillary Clinton, en uno de sus últimos discursos sobre política exterior, el plan de Estados Unidos no es girar hacia Asia y abandonar a Europa, sino girar hacia Asia con Europa. | As former Secretary of State Hillary Clinton declared in one of her last foreign policy speeches, the US is not planning to pivot away from Europe to Asia, but rather with Europe to Asia. |
| La expansión militar es inherentemente incompatible con el avance de Asia hacia el centro de la economía global. | Military expansion is inherently incompatible with Asia s move toward the center of the global economy. |
| El sentimiento público en Rusia es a menudo hostil hacia los inmigrantes de Asia Central y el Cáucaso. | Public sentiment in Russia is often hostile towards migrants from Central Asia and the Caucasus. |
| Asia Interprise y Asia Partenariat | Asia Interprise and Asia Partenariat |
| Después de su conquista del sureste de Asia, al este de Birmania hacia finales de febrero de 1942, el alto mando japonés era capaz de contemplar movimientos hacia el oeste. | Axis Following the Japanese conquest of South East Asia east of Burma by the end of February 1942, submarines of the Imperial Japanese Navy were moving freely throughout the north and eastern expanses of the Indian Ocean. |
| Asia. | Southwestern Asia. |
| Asia. | Northern Asia. |
| Asia | Asia |
| En cualquier estrategia integral de aproximación hacia Asia, la fortaleza de la Unión Europea depende de la integración de sus partes. | In any comprehensive strategy for engagement with Asia, the EU is only as strong as its parts. |
| Asia para los asiáticos sería Asia para los chinos . | Asia for Asians would be Asia for the Chinese. |
| Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war | Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war |
| Las economías de Asia necesitan mercados de capitales estables y bien regulados, que puedan redirigir los ahorros hacia las inversiones más rentables. | Asia s economies need deep, well regulated capital markets, so that savings can be allocated to where they yield the highest returns. |
| Descontento con el viraje de los Estados Unidos hacia Asia, Xi conservó la calma pero hizo hincapié en que no se puede confiar mucho en el poder militar cuando se trata de la diplomacia Asia Pacífico. | Unhappy with America s pivot to Asia, Xi remained calm, but emphasized that one cannot rely too much on military power regarding Asia Pacific diplomacy. |
| Central Asia. | Central Asia. |
| Asia, CentralName | Asia, Central |
| Asia, EsteName | Asia, East |
| Asia, SurName | Asia, South |
| Asia, SuresteName | Asia, South East |
| ASIA OCEANÍA | ASIA OCEANIA |
| La apertura económica hacia Asia Central y la ASEAN (específicamente, Vietnam) ya ha avanzado mucho y la reforma incluirá una mayor apertura internacional. | Economic openings to Central Asia and to ASEAN (specifically to Vietnam) are well underway, and reform will include further international opening. |
| El supuesto giro hacia Asia de los Estados Unidos ha pasado a segundo plano en 2014 ante las crisis de Ucrania y Oriente Medio. | America s supposed pivot to Asia took a back seat in 2014 to the crises in Ukraine and the Middle East. |
| El problema más grave con el giro hacia Asia fue su formulación, que entrañaba una postura militar encaminada a contener o aislar a China. | The more serious problem with the pivot to Asia was its actual wording, which implied a military posture designed to contain or isolate China. |
| Estos pájaros son originarios en su mayoría del Asia tropical, residentes desde la India y Sri Lanka hacia el este hasta Indonesia y Filipinas. | They are resident breeding birds in Africa and in South Asia from India and Sri Lanka east to Indonesia and the Philippines. |
| Asia para China? | China s Asia? |
| Asia necesita abenomics | Abenomics for Asia |
| Soy de Asia. | I'm from Asia. |
| Soy de Asia. | I am from Asia. |
| o a Asia. | You can bring it to Asia. |
| PROGRAMA ASIA LINK | ASIA LINK PROGRAMME |
| Reunión Asia Europa | Asia and Latin America |
| Asia y Oceanía | Asia and Oceania |
| Asia y Pacífico | Asia and Pacific |
| Reunión Asia Europa | Asia Europe Meeting |
| El multilateralismo de Asia | Asia s Multilateralism |
| Auge inventivo en Asia | Asia s Invention Boom |
| La vulnerabilidad de Asia | Asia Exposed |
| Tailandia está en Asia. | Thailand is in Asia. |
| Japón queda en Asia. | Japan is situated in Asia. |
| Japón queda en Asia. | Japan is in Asia. |
| Japón está en Asia. | Japan is in Asia. |
| Caracteres de Asia Oriental | East Asian characters |
Búsquedas relacionadas : En Asia - Asia Intra - Asia Continental - Asia Continental - Asia Oriental - Otros Asia - Asia Se - Asia Madura - Asia Medio - Asia Central - Asia Menor - Asia Emergente - Oceanía Asia