Traducción de "haciéndome consciente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consciente - traducción : Consciente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero él continuaba haciéndome así.
But he was still going like this.
Qué ganas haciéndome tanto daño?
Why do you want to hurt me so much?
Estoy haciéndome pis desde que salí de casa.
I have been having to piss since I left the house.
Mantente consciente.
Stay awake.
No fui consciente.
I wasn't aware.
Está Tom consciente?
Is Tom conscious?
Tom está consciente.
Tom's conscious.
Tom está consciente.
Tom is conscious.
Era consciente de eso.
I was aware of that fact.
Soy consciente de ello.
I'm well aware of that.
Soy consciente de eso.
I'm aware of that.
Soy consciente de ello.
I'm aware of it.
Estoy consciente del peligro.
I'm aware of the danger.
Tienes esta situación en la que ahora pueden pausar y repetir a su primo, sin sentir que están haciéndome perder el tiempo.
You have this situation where now they can pause and repeat their cousin, without feeling like they're wasting my time.
Yo sigo haciéndome más y más vieja y ellos tienen siempre la misma edad y es simplemente un trabajo loco y encantador.
I keep getting older and older and they're always the same age, and it's just a crazy delightful job.
Yo estaba consciente del peligro.
I was aware of the danger.
Es consciente de la dificultad?
Is he aware of the difficulty?
Él fue consciente del peligro.
He was aware of the danger.
Eres consciente del tiempo, amor?
Are you aware of the time, Love?
Soy consciente de todo eso.
I'm aware of all that.
Tom volvió a ser consciente.
Tom became conscious.
Eras tú consciente de esto?
Were you aware of this?
Eras tú consciente de eso?
Were you aware of that?
Tom es consciente de eso.
Tom is aware of that.
Felizmente, Li parece consciente de ello.
Fortunately, Li seems to understand this.
Era consciente de estar siendo vigilado.
I was aware of being watched.
La chica era consciente del peligro.
The girl was aware of the danger.
Él no estaba consciente del peligro.
He was not aware of the danger.
Él no estaba consciente del peligro.
He was unaware of the danger.
Tom estaba consciente de las dificultades.
Tom was aware of the difficulties.
Tengo una práctica de meditación consciente.
I have a mindfulness meditation practice.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of her presence.
Él estaba consciente de estar siendo observado.
He was aware of being watched.
Ella puede no estar consciente del peligro.
She may not be aware of the danger.
Ella no está consciente de su pecado.
She is unconscious of her sin.
Él es consciente de sus propias faltas.
He's aware of his own faults.
Eres consciente de que no me engañas.
You don't fool me, you know.
Todos lo hacemos diariamente, consciente o inconscientemente.
This is something that we all are doing on a daily basis, whether we're aware of it or not.
La Comisión es consciente de esta interdependencia.
Community decision making.
Y Dios dice Mi siervo se acerca más a mí al hacer más de lo que le he pedido . ganando puntos extra, podríamos decir, haciéndome amarlo.
And, God says, my servant continues to get nearer to me, by doing more of what I've asked them to do extra credit, we might call it until I love him or love her.
Él no fue consciente de su propio error.
He was not conscious of his own mistake.
Él no era consciente de su propio error.
He was not conscious of his own mistake.
Soy consciente de lo que está en juego.
I'm aware of what is at stake.
Tom es consciente de lo que hizo Alicia?
Is Tom aware of what Mary did?

 

Búsquedas relacionadas : Haciéndome Sonreír - Haciéndome Reír - Consciente - Muy Consciente - Menos Consciente - Socialmente Consciente - Sobre Consciente - Muy Consciente - Estilo Consciente - Elección Consciente - Siendo Consciente - Muy Consciente